endereitar
Galician
Alternative forms
- endreitar
Etymology
From en- + dereitar, from Vulgar Latin *dērēctiāre or *dīrectiāre, from Latin dīrectus. Cognate with Portuguese endireitar and Spanish enderezar.
Pronunciation
- IPA(key): [endeɾejˈtaɾ]
Verb
endereitar (first-person singular present endereito, first-person singular preterite endereitei, past participle endereitado)
- to straighten
- Synonym: apostar
Conjugation
Conjugation of endereitar
| singular | plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| person | first | second | third | first | second | third |
| Infinitive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vos | eles/elas/Vdes. |
| impersonal | endereitar | |||||
| personal | endereitar | endereitares | endereitar | endereitarmos | endereitardes | endereitaren |
| Gerund | ||||||
| endereitando | ||||||
| Past participle | singular | plural | ||||
| masculine | endereitado | endereitados | ||||
| feminine | endereitada | endereitadas | ||||
| Indicative | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vos | eles/elas/Vdes. |
| present | endereito | endereitas | endereita | endereitamos | endereitades | endereitan |
| imperfect | endereitaba | endereitabas | endereitaba | endereitabamos | endereitabades | endereitaban |
| preterite | endereitei | endereitaches | endereitou | endereitamos | endereitastes | endereitaron |
| pluperfect | endereitara | endereitaras | endereitara | endereitaramos | endereitarades | endereitaran |
| future | endereitarei | endereitarás | endereitará | endereitaremos | endereitaredes | endereitarán |
| conditional | endereitaría | endereitarías | endereitaría | endereitariamos | endereitariades | endereitarían |
| Subjunctive | eu | ti | el/ela/Vde. | nós | vos | eles/elas/Vdes. |
| present | endereite | endereites | endereite | endereitemos | endereitedes | endereiten |
| preterite | endereitase | endereitases | endereitase | endereitásemos | endereitásedes | endereitasen |
| future | endereitar | endereitares | endereitar | endereitarmos | endereitardes | endereitaren |
| Imperative | – | ti | el/ela/Vde. | nós | vos | eles/elas/Vdes. |
| affirmative | – | endereita | endereite | endereitemos | endereitade | endereiten |
| negative | – | endereites | endereite | endereitemos | endereitedes | endereiten |
References
- “endereit” in Xavier Varela Barreiro & Xavier Gómez Guinovart: Corpus Xelmírez - Corpus lingüístico da Galicia medieval. SLI / Grupo TALG / ILG, 2006-2016.
- “endereitar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “endereitar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “endereitar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.