epäonnistua
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈepæˌonːistuɑˣ/, [ˈe̞pæˌo̞nːis̠ˌt̪uɑ(ʔ)]
- Rhymes: -uɑ
- Syllabification(key): e‧pä‧on‧nis‧tu‧a
Conjugation
| Inflection of epäonnistua (Kotus type 52/sanoa, no gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | epäonnistun | en epäonnistu | 1st sing. | olen epäonnistunut | en ole epäonnistunut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | epäonnistut | et epäonnistu | 2nd sing. | olet epäonnistunut | et ole epäonnistunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | epäonnistuu | ei epäonnistu | 3rd sing. | on epäonnistunut | ei ole epäonnistunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | epäonnistumme | emme epäonnistu | 1st plur. | olemme epäonnistuneet | emme ole epäonnistuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | epäonnistutte | ette epäonnistu | 2nd plur. | olette epäonnistuneet | ette ole epäonnistuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | epäonnistuvat | eivät epäonnistu | 3rd plur. | ovat epäonnistuneet | eivät ole epäonnistuneet | ||||||||||||||||
| passive | epäonnistutaan | ei epäonnistuta | passive | on epäonnistuttu | ei ole epäonnistuttu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | epäonnistuin | en epäonnistunut | 1st sing. | olin epäonnistunut | en ollut epäonnistunut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | epäonnistuit | et epäonnistunut | 2nd sing. | olit epäonnistunut | et ollut epäonnistunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | epäonnistui | ei epäonnistunut | 3rd sing. | oli epäonnistunut | ei ollut epäonnistunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | epäonnistuimme | emme epäonnistuneet | 1st plur. | olimme epäonnistuneet | emme olleet epäonnistuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | epäonnistuitte | ette epäonnistuneet | 2nd plur. | olitte epäonnistuneet | ette olleet epäonnistuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | epäonnistuivat | eivät epäonnistuneet | 3rd plur. | olivat epäonnistuneet | eivät olleet epäonnistuneet | ||||||||||||||||
| passive | epäonnistuttiin | ei epäonnistuttu | passive | oli epäonnistuttu | ei ollut epäonnistuttu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | epäonnistuisin | en epäonnistuisi | 1st sing. | olisin epäonnistunut | en olisi epäonnistunut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | epäonnistuisit | et epäonnistuisi | 2nd sing. | olisit epäonnistunut | et olisi epäonnistunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | epäonnistuisi | ei epäonnistuisi | 3rd sing. | olisi epäonnistunut | ei olisi epäonnistunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | epäonnistuisimme | emme epäonnistuisi | 1st plur. | olisimme epäonnistuneet | emme olisi epäonnistuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | epäonnistuisitte | ette epäonnistuisi | 2nd plur. | olisitte epäonnistuneet | ette olisi epäonnistuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | epäonnistuisivat | eivät epäonnistuisi | 3rd plur. | olisivat epäonnistuneet | eivät olisi epäonnistuneet | ||||||||||||||||
| passive | epäonnistuttaisiin | ei epäonnistuttaisi | passive | olisi epäonnistuttu | ei olisi epäonnistuttu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | epäonnistu | älä epäonnistu | 2nd sing. | ole epäonnistunut | älä ole epäonnistunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | epäonnistukoon | älköön epäonnistuko | 3rd sing. | olkoon epäonnistunut | älköön olko epäonnistunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | epäonnistukaamme | älkäämme epäonnistuko | 1st plur. | olkaamme epäonnistuneet | älkäämme olko epäonnistuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | epäonnistukaa | älkää epäonnistuko | 2nd plur. | olkaa epäonnistuneet | älkää olko epäonnistuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | epäonnistukoot | älkööt epäonnistuko | 3rd plur. | olkoot epäonnistuneet | älkööt olko epäonnistuneet | ||||||||||||||||
| passive | epäonnistuttakoon | älköön epäonnistuttako | passive | olkoon epäonnistuttu | älköön olko epäonnistuttu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | epäonnistunen | en epäonnistune | 1st sing. | lienen epäonnistunut | en liene epäonnistunut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | epäonnistunet | et epäonnistune | 2nd sing. | lienet epäonnistunut | et liene epäonnistunut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | epäonnistunee | ei epäonnistune | 3rd sing. | lienee epäonnistunut | ei liene epäonnistunut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | epäonnistunemme | emme epäonnistune | 1st plur. | lienemme epäonnistuneet | emme liene epäonnistuneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | epäonnistunette | ette epäonnistune | 2nd plur. | lienette epäonnistuneet | ette liene epäonnistuneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | epäonnistunevat | eivät epäonnistune | 3rd plur. | lienevät epäonnistuneet | eivät liene epäonnistuneet | ||||||||||||||||
| passive | epäonnistuttaneen | ei epäonnistuttane | passive | lienee epäonnistuttu | ei liene epäonnistuttu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | epäonnistua | present | epäonnistuva | epäonnistuttava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | epäonnistunut | epäonnistuttu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | epäonnistuessa | epäonnistuttaessa | agent3 | epäonnistuma | ||||||||||||||||
|
negative | epäonnistumaton | |||||||||||||||||||
| instructive | epäonnistuen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | epäonnistumassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | epäonnistumasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | epäonnistumaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | epäonnistumalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | epäonnistumatta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | epäonnistuman | epäonnistuttaman | |||||||||||||||||||
| 4th4 | nominative | epäonnistuminen | |||||||||||||||||||
| partitive | epäonnistumista | ||||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Synonyms
- mennä metsään
- mennä mynkään
- mennä myttyyn
- mennä pieleen
- mennä poskelleen
- mennä päin helvettiä (vulgar)
- mennä päin honkia
- mennä päin mäntyä
- mennä päin prinkkalaa
- mennä päin seiniä
- mennä vituiksi (vulgar)
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.