esbarrancar

Galician

Etymology

From es- +‎ barranco (“ravine”) +‎ -ar.

Pronunciation

IPA^(key): [esβaraŋˈkaɾ]

Verb

esbarrancar (first-person singular present esbarranco, first-person singular preterite esbarranquei, past participle esbarrancado)

(intransitive or takes a reflexive pronoun) to landslide
(intransitive or takes a reflexive pronoun) to ruin because of time or weather
(intransitive or takes a reflexive pronoun) to slip, slide, fall
(transitive) to precipitate

Conjugation

Note: esbarranc- are changed to esbarranqu- before front vowels (e).

Conjugation of esbarrancar

	singular			plural
person	first	second	third	first	second	third
Infinitive	eu	ti	el/ela/Vde.	nós	vós	eles/elas/Vdes.
impersonal	esbarrancar
personal	esbarrancar	esbarrancares	esbarrancar	esbarrancarmos	esbarrancardes	esbarrancaren
Gerund
	esbarrancando
Past participle	singular			plural
masculine	esbarrancado			esbarrancados
feminine	esbarrancada			esbarrancadas
Indicative	eu	ti	el/ela/Vde.	nós	vós	eles/elas/Vdes.
present	esbarranco	esbarrancas	esbarranca	esbarrancamos	esbarrancades	esbarrancan
imperfect	esbarrancaba	esbarrancabas	esbarrancaba	esbarrancabamos	esbarrancabades	esbarrancaban
preterite	esbarranquei	esbarrancaches	esbarrancou	esbarrancamos	esbarrancastes	esbarrancaron
pluperfect	esbarrancara	esbarrancaras	esbarrancara	esbarrancaramos	esbarrancarades	esbarrancaran
future	esbarrancarei	esbarrancarás	esbarrancará	esbarrancaremos	esbarrancaredes	esbarrancarán
conditional	esbarrancaría	esbarrancarías	esbarrancaría	esbarrancariamos	esbarrancariades	esbarrancarían
Subjunctive	eu	ti	el/ela/Vde.	nós	vós	eles/elas/Vdes.
present	esbarranque	esbarranques	esbarranque	esbarranquemos	esbarranquedes	esbarranquen
preterite	esbarrancase	esbarrancases	esbarrancase	esbarrancásemos	esbarrancásedes	esbarrancasen
future	esbarrancar	esbarrancares	esbarrancar	esbarrancarmos	esbarrancardes	esbarrancaren
Imperative	–	ti	el/ela/Vde.	nós	vós	eles/elas/Vdes.
affirmative	–	esbarranca	esbarranque	esbarranquemos	esbarrancade	esbarranquen
negative	–	esbarranques	esbarranque	esbarranquemos	esbarranquedes	esbarranquen

References

“esbarrancar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006–2013.
“esbarrancar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
“esbarrancar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.