esmarfallar
Galician
Alternative forms
- esmarfañar, esmirfallar
Pronunciation
- IPA(key): /esmaɾfaˈʎaɾ/
Verb
esmarfallar (first-person singular present esmarfallo, first-person singular preterite esmarfallei, past participle esmarfallado)
- to fray
- Synonym: esmendrellar
- to tear, rip
- Synonym: rachar
Conjugation
Conjugation of esmarfallar
| infinitive | esmarfallar | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| gerund | esmarfallando | ||||||
| past participle | singular | plural | |||||
| masculine | esmarfallado | esmarfallados | |||||
| feminine | esmarfallada | esmarfalladas | |||||
| person | singular | plural | |||||
| first | second | third | first | second | third | ||
| indicative | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | esmarfallo | esmarfallas | esmarfalla | esmarfallamos | esmarfallades | esmarfallan | |
| imperfect | esmarfallaba | esmarfallabas | esmarfallaba | esmarfallabamos | esmarfallabades | esmarfallaban | |
| preterite | esmarfallei | esmarfallaches | esmarfallou | esmarfallamos | esmarfallastes | esmarfallaron | |
| pluperfect | esmarfallara | esmarfallaras | esmarfallara | esmarfallaramos | esmarfallarades | esmarfallaran | |
| future | esmarfallarei | esmarfallarás | esmarfallará | esmarfallaremos | esmarfallaredes | esmarfallarán | |
| conditional | esmarfallaría | esmarfallarías | esmarfallaría | esmarfallariamos | esmarfallariades | esmarfallarían | |
| subjunctive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| present | esmarfalle | esmarfalles | esmarfalle | esmarfallemos | esmarfalledes | esmarfallen | |
| preterite | esmarfallase | esmarfallases | esmarfallase | esmarfallásemos | esmarfallásedes | esmarfallasen | |
| future | esmarfallar | esmarfallares | esmarfallar | esmarfallarmos | esmarfallardes | esmarfallaren | |
| imperative | — | ti | Vde. | nós | vós | Vdes. | |
| affirmative | — | esmarfalla | esmarfalle | esmarfallemos | esmarfallade | esmarfallen | |
| negative | — | esmarfalles | esmarfalle | esmarfallemos | esmarfalledes | esmarfallen | |
| personal infinitive | eu | ti | el / ela / Vde. | nós | vós | eles / elas / Vdes. | |
| esmarfallar | esmarfallares | esmarfallar | esmarfallarmos | esmarfallardes | esmarfallaren | ||
Related terms
- maravalla
- maravallada
- marfalleiro
- marfollar
References
- “esmarfallar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
- “esmarfallar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
- “esmarfallar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.