espaxotar

Galician

Alternative forms

espantoxar, espaxoar

Etymology

Attested since circa 1750. Blend of espantar +‎ axotar.

Pronunciation

IPA^(key): /espaʃoˈtaɾ/

Verb

espaxotar (first-person singular present espaxoto, first-person singular preterite espaxotei, past participle espaxotado)

to chase off; to shoo; to drive away
Synonyms: axotar, correr, escorrentar, espantar

Conjugation

Conjugation of espaxotar

past participle				singular		plural
infinitive			espaxotar
gerund			espaxotando
		masculine		espaxotado		espaxotados
		feminine		espaxotada		espaxotadas
person		singular			plural
person		1^st	2^nd	3^rd	1^st	2^nd	3^rd
indicative		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	present	espaxoto	espaxotas	espaxota	espaxotamos	espaxotades	espaxotan
	imperfect	espaxotaba	espaxotabas	espaxotaba	espaxotabamos	espaxotabades	espaxotaban
	preterite	espaxotei	espaxotaches	espaxotou	espaxotamos	espaxotastes	espaxotaron
	pluperfect	espaxotara	espaxotaras	espaxotara	espaxotaramos	espaxotarades	espaxotaran
	future	espaxotarei	espaxotarás	espaxotará	espaxotaremos	espaxotaredes	espaxotarán
	conditional	espaxotaría	espaxotarías	espaxotaría	espaxotariamos	espaxotariades	espaxotarían
subjunctive		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
	present	espaxote	espaxotes	espaxote	espaxotemos	espaxotedes	espaxoten
	preterite	espaxotase	espaxotases	espaxotase	espaxotásemos	espaxotásedes	espaxotasen
	future	espaxotar	espaxotares	espaxotar	espaxotarmos	espaxotardes	espaxotaren
imperative		—	ti	Vde.	nós	vós	Vdes.
	affirmative	–	espaxota	espaxote	espaxotemos	espaxotade	espaxoten
	negative	–	espaxotes	espaxote	espaxotemos	espaxotedes	espaxoten
personal infinitive		eu	ti	el / ela / Vde.	nós	vós	eles / elas / Vdes.
		espaxotar	espaxotares	espaxotar	espaxotarmos	espaxotardes	espaxotaren

References

“espaxotar” in Dicionario de Dicionarios da lingua galega, SLI - ILGA 2006-2013.
“espaxotar” in Tesouro informatizado da lingua galega. Santiago: ILG.
“espaxotar” in Álvarez, Rosario (coord.): Tesouro do léxico patrimonial galego e portugués, Santiago de Compostela: Instituto da Lingua Galega.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.