fogvatartott
Hungarian
Etymology
From fogva + tartott, past participle of fogva tart.
Pronunciation
- IPA(key): [ˈfoɡvɒtɒrtotː]
- Hyphenation: fog‧va‧tar‧tott
Usage notes
If this term is used in its original, adjectival sense of “detained”, it is written as two words, e.g. fogva tartott személy (“a detained person”).
Declension
| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | fogvatartott | fogvatartottak |
| accusative | fogvatartottat | fogvatartottakat |
| dative | fogvatartottnak | fogvatartottaknak |
| instrumental | fogvatartottal | fogvatartottakkal |
| causal-final | fogvatartottért | fogvatartottakért |
| translative | fogvatartottá | fogvatartottakká |
| terminative | fogvatartottig | fogvatartottakig |
| essive-formal | fogvatartottként | fogvatartottakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | fogvatartottban | fogvatartottakban |
| superessive | fogvatartotton | fogvatartottakon |
| adessive | fogvatartottnál | fogvatartottaknál |
| illative | fogvatartottba | fogvatartottakba |
| sublative | fogvatartottra | fogvatartottakra |
| allative | fogvatartotthoz | fogvatartottakhoz |
| elative | fogvatartottból | fogvatartottakból |
| delative | fogvatartottról | fogvatartottakról |
| ablative | fogvatartottól | fogvatartottaktól |
| non-attributive possessive - singular |
fogvatartotté | fogvatartottaké |
| non-attributive possessive - plural |
fogvatartottéi | fogvatartottakéi |
| Possessive forms of fogvatartott | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | fogvatartottam | fogvatartottjaim |
| 2nd person sing. | fogvatartottad | fogvatartottjaid |
| 3rd person sing. | fogvatartottja | fogvatartottjai |
| 1st person plural | fogvatartottunk | fogvatartottjaink |
| 2nd person plural | fogvatartottatok | fogvatartottjaitok |
| 3rd person plural | fogvatartottjuk | fogvatartottjaik |
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.