göstərmək

Azerbaijani
Other scripts
Cyrillic ҝөстәрмәк
Perso-Arabic گؤسترمک‎

Etymology

Probably from göz (“eye”) +‎ -ter/tər, a fossilized form of the causativity suffix -dir.[1] Compare Turkish göstermek and Crimean Tatar göstermek (southern dialect), Crimean Tatar köstermek (northern dialect). Compare also Azerbaijani görsətmək.

Pronunciation
  • IPA(key): [ɟœstærˈmæk], [-mæj]
  • (Tabriz) IPA(key): [d͡ʒœstærˈmɑχ][2]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: gös‧tər‧mək

Verb

göstərmək

  1. (ditransitive) to show
    Keçin içəri, sizə evi göstərim.
    Come on in, let me show you the house.
    Synonyms: görsətmək, nümayiş etdirmək (“demonstrate”), sərgiləmək (“demonstrate”)
  2. (ditransitive) to grant (only with yardım)
    ehtiyacları olan qonşulara yardım göstərmək
    to grant aid to neighbours in need
  3. (ditransitive) to offer (only with müqavimət)
    müqavimət göstərmək ― to offer resistence
  4. (transitive) to conduct (only with fəaliyyət)
    fəaliyyət göstərmək ― to conduct activity
    siyasi fəaliyyət göstərmək ― to conduct political activity, to be politically active
    Synonym: görmək

Conjugation
Conjugation of göstərmək
positive
subject non-past participle göstərən
subject past participle göstərmiş
subject future definite participle göstərəcək
non-subject future participle (mənim +) göstərəcəyim (sənin +) göstərəcəyin (onun +) göstərəcəyi (bizim +) göstərəcəyimiz (sizin +) göstərəcəyiniz (onların +) göstərəcəyi or göstərəcəkləri
non-subject past participle (mənim +) göstərdiyim (sənin +) göstərdiyin (onun +) göstərdiyi (bizim +) göstərdiyimiz (sizin +) göstərdiyiniz (onların +) göstərdiyi or göstərdikləri
göstərib
general temporal participle göstərəndə
participle of intensification göstərdikcə
specific temporal participle göstərərkən
reduplicated participle göstərə-göstərə
modal participle göstərərək
infinitive göstərmək
singular plural
first second third first second third
indicative present simple göstərirəm göstərirsən göstərir göstəririk göstərirsiniz göstərirlər
perfect 1 göstərmişəm göstərmisən,
göstərmişsən*		 göstərmişdir göstərmişik göstərmisiniz,
göstərmişsiniz*		 göstərmişlər
perfect 2 – göstəribsən göstərib(dir) – göstəribsiniz göstərib(dir)lər
past simple göstərdim göstərdin göstərdi göstərdik göstərdiniz göstərdilər
continuous göstərirdim göstərirdin göstərirdi göstərirdik göstərirdiniz göstərirdilər
perfect göstərmişdim göstərmişdin göstərmişdi göstərmişdik göstərmişdiniz göstərmişdilər
future definite göstərəcəyəm göstərəcəksən göstərəcək göstərəcəyik göstərəcəksiniz göstərəcəklər
indefinite göstərərəm göstərərsən göstərər göstərərik göstərərsiniz göstərərlər
future-in-the-past definite göstərəcəkdim göstərəcəkdin göstərəcəkdi göstərəcəkdik göstərəcəkdiniz göstərəcəkdilər
indefinite göstərərdim göstərərdin göstərərdi göstərərdik göstərərdiniz göstərərdilər
conditional present göstərsəm göstərsən göstərsə göstərsək göstərsəniz göstərsələr
past göstərsəydim göstərsəydin göstərsəydi göstərsəydik göstərsəydiniz göstərsəydilər
subjunctive göstərəm göstərəsən göstərə göstərək göstərəsiniz göstərələr
hortative göstərəsiyəm göstərəsisən göstərəsi göstərəsiyik göstərəsisiniz göstərəsilər
obligational present göstərməliyəm göstərməlisən göstərməli göstərməliyik göstərməlisiniz göstərməlilər
past göstərməliydim göstərməliydin göstərməliydi göstərməliydik göstərməliydiniz göstərməliydilər
evidential present göstərirmişəm göstərirmişsən göstərirmiş göstərirmişik göstərirmişsiniz göstərirmişlər
past göstəribmişəm göstəribmişsən göstəribmiş göstəribmişik göstəribmişsiniz göstəribmişlər
imperative göstərim göstər göstərsin göstərək,
göstərəlim*		 göstərin göstərsinlər
negative
subject non-past participle göstərməyən
subject past participle göstərməmiş
subject future definite participle göstərməyəcəq
non-subject future participle (mənim +) göstərməyəcəyim (sənin +) göstərməyəcəyin (onun +) göstərməyəcəyi (bizim +) göstərməyəcəyimiz (sizin +) göstərməyəcəyiniz (onların +) göstərməyəcəyi or göstərməyəcəkləri
non-subject participle (mənim +) göstərmədiyim (sənin +) göstərmədiyin (onun +) göstərmədiyi (bizim +) göstərmədiyimiz (sizin +) göstərmədiyiniz (onların +) göstərmədiyi or göstərmədikləri
negative converb -
caritive compound göstərmədən
general temporal participle göstərməyəndə
participle of intensification göstərmədikcə
specific temporal participle göstərməyərkən
modal participle göstərməyərək
infinitive göstərməmək
singular plural
first second third first second third
indicative present simple göstərmirəm göstərmirsən göstərmir göstərmirik göstərmirsiniz göstərmirlər
perfect 1 göstərməmişəm göstərməmisən,
göstərməmişsən*		 göstərməmiş göstərməmişik göstərməmisiniz,
göstərməmişsiniz*		 göstərməmişlər
perfect 2 – göstərməyibsən göstərməyib(dir) – göstərməyibsiniz göstərməyib(dir)lər
past simple göstərmədim göstərmədin göstərmədi göstərmədik göstərmədiniz göstərmədilər
continuous göstərmirdim göstərmirdin göstərmirdi göstərmirdik göstərmirdiniz göstərmirdilər
perfect göstərməmişdim göstərməmişdin göstərməmişdi göstərməmişdik göstərməmişdiniz göstərməmişdilər
future definite göstərməyəcəyəm göstərməyəcəksən göstərməyəcək göstərməyəcəyik göstərməyəcəksiniz göstərməyəcəklər
indefinite göstərmərəm göstərmərsən,
göstərməzsən		 göstərməz göstərmərik göstərmərsiniz, göstərməzsiniz göstərməzlər
future-in-the-past definite göstərməyəcəkdim göstərməyəcəkdin göstərməyəcəkdi göstərməyəcəkdik göstərməyəcəkdiniz göstərməyəcəkdilər
indefinite göstərməzdim göstərməzdin göstərməzdi göstərməzdik göstərməzdiniz göstərməzdilər
conditional present göstərməsəm göstərməsən göstərməsə göstərməsək göstərməsəniz göstərməsələr
past göstərməsəydim göstərməsəydin göstərməsəydi göstərməsəydik göstərməsəydiniz göstərməsəydilər
subjunctive göstərməyəm göstərməyəsən göstərməyə göstərməyək göstərməyəsiniz göstərməyələr
hortative göstərməyəsiyəm göstərməyəsisən göstərməyəsi göstərməyəsiyik göstərməyəsisiniz göstərməyəsilər
obligational present göstərməməliyəm göstərməməlisən göstərməməli göstərməməliyik göstərməməlisiniz göstərməməlilər
past göstərməməliydim göstərməməliydin göstərməməliydi göstərməməliydik göstərməməliydiniz göstərməməliydilər
evidential present göstərməyirmişəm göstərməyirmişsən göstərməyirmiş göstərməyirmişik göstərməyirmişsiniz göstərməyirmişlər
past göstərməyibmişəm göstərməyibmişsən göstərməyibmiş göstərməyibmişik göstərməyibmişsiniz göstərməyibmişlər
imperative göstərməyim göstərmə göstərməsin göstərməyək
göstərməyəlim*		 göstərməyin göstərməsinlər
negative potential
subject non-past participle göstərəmməyən
subject future definite participle göstərəmməyəcəq
non-subject participle (mənim +) göstərəmmədiyim (sənin +) göstərəmmədiyin (onun +) göstərəmmədiyi (bizim +) göstərəmmədiyimiz (sizin +) göstərəmmədiyiniz (onların +) göstərəmmədiyi or göstərəmmədikləri
converb -
caritive potentian converb göstərəmmədən
general temporal participle göstərəmməyəndə
participle of intensification göstərəmmədikcə
specific temporal participle göstərəmməyərkən
modal participle göstərəmməyərək
infinitive göstərəmməmək
singular plural
first second third first second third
indicative present simple göstərəmmirəm göstərəmmirsən göstərəmmir göstərəmmirik göstərəmmirsiniz göstərəmmirlər
perfect 1 göstərəmməmişəm göstərəmməmisən,
göstərəmməmişsən*		 göstərəmməmişdir göstərəmməmişik göstərəmməmisiniz,
göstərəmməmişsiniz*		 göstərəmməşmilər
perfect 2 – göstərəmməyibsən göstərəmməyib(dir) – göstərəmməyibsiniz göstərəmməyib(dir)lər
past simple göstərəmmədim göstərəmmədin göstərəmmədi göstərəmmədik göstərəmmədiniz göstərəmmədilər
continuous göstərəmmirdim göstərəmmirdin göstərəmmirdi göstərəmmirdik göstərəmmirdiniz göstərəmmirdilir
perfect göstərəmməmişdim göstərəmməmişdin göstərəmməmişdi göstərəmməmişdik göstərəmməmişdiniz göstərəmməmişdilər
future definite göstərəmməyəcəyəm göstərəmməyəcəksən göstərəmməyəcək göstərəmməyəcəyik göstərəmməyəcəksiniz göstərəmməyəcəklər
indefinite göstərəmmərəm göstərəmmərsən,
göstərəmməzsən		 göstərəmməz göstərəmmərik göstərəmmərsiniz,
göstərəmməzsiniz		 göstərəmməzlər
future-in-the-past definite göstərəmməyəcəkdim göstərəmməyəcəkdin göstərəmməyəcəkdi göstərəmməyəcəkdik göstərəmməyəcəkdiniz göstərəmməyəcəkdilər
indefinite göstərəmməzdim göstərəmməzdin göstərəmməzdi göstərəmməzdik göstərəmməzdiniz göstərəmməzdilər
conditional present göstərəmməsəm göstərəmməsən göstərəmməsə göstərəmməsək göstərəmməsəniz göstərəmməsələr
past göstərəmməsəydim göstərəmməsəydin göstərəmməsəydi göstərəmməsəydik göstərəmməsəydiniz göstərəmməsəydilər
subjunctive göstərəmməyəm göstərəmməyəsən göstərəmməyə göstərəmməyək göstərəmməyəsiniz göstərəmməyələr
imperative göstərəmməyim göstərəmmə göstərəmməsin göstərəmməyək göstərəmməyin göstərəmməsinlər
* dated or high-register

Derived terms

References
  1. Nişanyan, Sevan (2002–), “göstermek”, in Nişanyan Sözlük
  2. Haneda, Koichi (2009—2010), “göstərmək”, in لغات لهجه‌ی تبریز [Vocabulary of Tabrizi Dialect] (in Persian), Tabriz: یاران, →ISBN, page 86
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.