gelada

Borrowed from Amharic ጭላዳ (č̣əlada).

• (UK) IPA^(key): /dʒəˈlɑːdə/

gelada (plural geladas)

1. A species of Old World monkey, Theropithecus gelada, distinguished from baboons by the bright patch of skin on their chests.

• bleeding-heart monkey

• (Balearic, Central) IPA^(key): /ʒəˈla.də/
• (Valencian) IPA^(key): /d͡ʒeˈla.da/

From early Medieval Latin gelāta, derived from Latin gelāre (“freeze”). By surface analysis, gelar +‎ -ada.

gelada f (plural gelades)

1. frost

   Synonym: glaçada

• gelat

gelada f sg

1. feminine singular of gelat

gelada f sg

1. past participle of gelar

From Amharic ጭላዳ (č̣əlada).

gelada f (plural gelades)

1. gelada (species of Old World monkey)

• “gelada” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.
• “gelada”, in Gran Diccionari de la Llengua Catalana, Grup Enciclopèdia Catalana, 2023
• “gelada” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “gelada” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

From translingual gelada.

• IPA^(key): /ˈɡelɑdɑ/, [ˈɡe̞lɑdɑ]
• Rhymes: -elɑdɑ
• Syllabification^(key): ge‧la‧da

gelada

1. Synonym of tselada

Doublet of geada.

gelada f sg

1. feminine singular of gelado

gelada f (plural geladas)

1. (slang) cold one (a can or serving of cold beer)

gelada f sg

1. feminine singular of gelado

From Amharic ጭላዳ (č̣əlada).

gelada m (plural geladas)

1. gelada (Theropithecus gelada, an Old World monkey)

• “gelada” in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.

From Amharic ጭላዳ (č̣əlada).

gelada m (plural geladas)

1. gelada (monkey)