gnoić

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *gnojiti. By surface analysis, gnój +‎ -ić.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈɡnɔ.it͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɔit͡ɕ
  • Syllabification: gno‧ić

Verb

gnoić impf

  1. (transitive) to fertilize, to spread with manure
    Synonym: nawozić

gnoić impf (perfective zgnoić)

  1. (transitive, colloquial) to let rot, to let fester
  2. (transitive, colloquial) to belittle, to humiliate
  3. (reflexive, colloquial) to rot, to fester
    Synonyms: jątrzyć się, ropieć
  4. (reflexive, colloquial) to humiliate oneself

Conjugation
Conjugation of gnoić impf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive gnoić
present tense 1st gnoję gnoimy
2nd gnoisz gnoicie
3rd gnoi gnoją
impersonal gnoi się
past tense 1st gnoiłem gnoiłam gnoiliśmy gnoiłyśmy
2nd gnoiłeś gnoiłaś gnoiliście gnoiłyście
3rd gnoił gnoiła gnoiło gnoili gnoiły
impersonal gnojono
future tense 1st będę gnoił,
będę gnoić
 będę gnoiła,
będę gnoić
 będziemy gnoili,
będziemy gnoić
 będziemy gnoiły,
będziemy gnoić
2nd będziesz gnoił,
będziesz gnoić
 będziesz gnoiła,
będziesz gnoić
 będziecie gnoili,
będziecie gnoić
 będziecie gnoiły,
będziecie gnoić
3rd będzie gnoił,
będzie gnoić
 będzie gnoiła,
będzie gnoić
 będzie gnoiło,
będzie gnoić
 będą gnoili,
będą gnoić
 będą gnoiły,
będą gnoić
impersonal będzie gnoić się
conditional 1st gnoiłbym gnoiłabym gnoilibyśmy gnoiłybyśmy
2nd gnoiłbyś gnoiłabyś gnoilibyście gnoiłybyście
3rd gnoiłby gnoiłaby gnoiłoby gnoiliby gnoiłyby
impersonal gnojono by
imperative 1st niech gnoję gnójmy
2nd gnój gnójcie
3rd niech gnoi niech gnoją
active adjectival participle gnojący gnojąca gnojące gnojący gnojące
passive adjectival participle gnojony gnojona gnojone gnojeni gnojone
contemporary adverbial participle gnojąc
verbal noun gnojenie
adjective
nouns
verb

Further reading
  • gnoić in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • gnoić in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.