guzsaly

Hungarian

Etymology

First attested in 1346. Borrowed from Slavic.[1] Compare Serbo-Croatian kuželj, Slovak kužel, Slovene koželj.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɡuʒɒj]
  • Hyphenation: gu‧zsaly
  • Rhymes: -ɒj

Noun

guzsaly (plural guzsalyok)

  1. (spinning) distaff (device to which fibres are attached for temporary storage)
  2. (regional, spinning) spinning wheel (device for spinning thread or yarn from fibres)
    Synonym: rokka

Declension
Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative guzsaly guzsalyok
accusative guzsalyt guzsalyokat
dative guzsalynak guzsalyoknak
instrumental guzsallyal guzsalyokkal
causal-final guzsalyért guzsalyokért
translative guzsallyá guzsalyokká
terminative guzsalyig guzsalyokig
essive-formal guzsalyként guzsalyokként
essive-modal — —
inessive guzsalyban guzsalyokban
superessive guzsalyon guzsalyokon
adessive guzsalynál guzsalyoknál
illative guzsalyba guzsalyokba
sublative guzsalyra guzsalyokra
allative guzsalyhoz guzsalyokhoz
elative guzsalyból guzsalyokból
delative guzsalyról guzsalyokról
ablative guzsalytól guzsalyoktól
non-attributive
possessive - singular		 guzsalyé guzsalyoké
non-attributive
possessive - plural		 guzsalyéi guzsalyokéi
Possessive forms of guzsaly
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. guzsalyom guzsalyaim
2nd person sing. guzsalyod guzsalyaid
3rd person sing. guzsalya guzsalyai
1st person plural guzsalyunk guzsalyaink
2nd person plural guzsalyotok guzsalyaitok
3rd person plural guzsalyuk guzsalyaik

See also
  • Appendix:Hungarian words with ly

References
  1. guzsaly in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • guzsaly in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
  • guzsaly in Ittzés, Nóra (ed.). A magyar nyelv nagyszótára (’A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published A–ez as of 2023)
  • guzsaly in Hungarian–English dictionary at SZTAKI
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.