gyötör

Hungarian

Etymology

Uncertain, perhaps a loan word from a Chuvash-type Turkic language.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈɟøtør]
  • Hyphenation: gyö‧tör
  • Rhymes: -ør

Verb

gyötör

  1. (transitive) to vex

Conjugation
conjugation of gyötör
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. gyötrök gyötörsz gyötör gyötrünk gyötörtök gyötörnek
Def. gyötröm gyötröd gyötri gyötörjük gyötritek gyötrik
2nd-p. o. gyötörlek ―
Past Indef. gyötörtem gyötörtél gyötört gyötörtünk gyötörtetek gyötörtek
Def. gyötörtem gyötörted gyötörte gyötörtük gyötörtétek gyötörték
2nd-p. o. gyötörtelek ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. gyötörnék gyötörnél gyötörne gyötörnénk gyötörnétek gyötörnének
Def. gyötörném gyötörnéd gyötörné gyötörnénk
(or gyötörnők)		 gyötörnétek gyötörnék
2nd-p. o. gyötörnélek ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. gyötörjek gyötörj or
gyötörjél		 gyötörjön gyötörjünk gyötörjetek gyötörjenek
Def. gyötörjem gyötörd or
gyötörjed		 gyötörje gyötörjük gyötörjétek gyötörjék
2nd-p. o. gyötörjelek ―
Infinitive gyötörni gyötörnöm gyötörnöd gyötörnie gyötörnünk gyötörnötök gyötörniük
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
gyötrés gyötrő gyötört gyötrendő gyötörve gyötörhet

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • agyongyötör
  • elgyötör
  • meggyötör

Further reading
  • gyötör in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.