haramia

Hungarian

Etymology

From Serbo-Croatian haramija (“bandit, thief, robber”), from Ottoman Turkish حرامی‎ (harâmi), from Arabic حَرَامِيّ‎ (ḥarāmiyy).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈhɒrɒmijɒ]
  • Hyphenation: ha‧ra‧mia
  • Rhymes: -jɒ

Noun

haramia (plural haramiák)

  1. bandit, highwayman, ruffian, reaver, robber

Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative haramia haramiák
accusative haramiát haramiákat
dative haramiának haramiáknak
instrumental haramiával haramiákkal
causal-final haramiáért haramiákért
translative haramiává haramiákká
terminative haramiáig haramiákig
essive-formal haramiaként haramiákként
essive-modal — —
inessive haramiában haramiákban
superessive haramián haramiákon
adessive haramiánál haramiáknál
illative haramiába haramiákba
sublative haramiára haramiákra
allative haramiához haramiákhoz
elative haramiából haramiákból
delative haramiáról haramiákról
ablative haramiától haramiáktól
non-attributive
possessive - singular		 haramiáé haramiáké
non-attributive
possessive - plural		 haramiáéi haramiákéi
Possessive forms of haramia
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. haramiám haramiáim
2nd person sing. haramiád haramiáid
3rd person sing. haramiája haramiái
1st person plural haramiánk haramiáink
2nd person plural haramiátok haramiáitok
3rd person plural haramiájuk haramiáik
  • harambasa / harámbasa (historical)

See also

References
  1. haramia in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • haramia in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN

Swahili
FWOTD – 11 September 2020

Etymology

From Arabic حَرَامِيَّة‎ (ḥarāmiyya). Related to haramu.

Pronunciation
  • IPA(key): /hɑ.ɾɑˈmi.ɑ/
  • Audio (Kenya)(file)

Noun

haramia (ma class, plural maharamia)

  1. criminal, bandit, pirate
    • 1924, Wa Arobaini Na Moja‎, Idara ya Maendeleo, page 43:
      Ukikimbia sasa, utakuwa haramia mbaya kabisa aliyewahi kuishi. Hili hapa zulia, jifunike.
      If you run now, you will be the worst pirate to ever get a chance to live. Here's a carpet, cover yourself.

Derived terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.