hervaszt

Hungarian

Etymology

From hervad +‎ -aszt.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈhɛrvɒst]
  • Hyphenation: her‧vaszt
  • Rhymes: -ɒst

Verb

hervaszt

  1. (transitive, of plant, face, beauty) to make something fade, wither, droop, languish
    Bánat hervasztja a szépségét. ― Her beauty is faded by sorrow. (literally, “Sorrow fades her beauty.”)

Conjugation
conjugation of hervaszt
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. hervasztok hervasztasz hervaszt hervasztunk hervasztotok hervasztanak
Def. hervasztom hervasztod hervasztja hervasztjuk hervasztjátok hervasztják
2nd-p. o. hervasztalak ―
Past Indef. hervasztottam hervasztottál hervasztott hervasztottunk hervasztottatok hervasztottak
Def. hervasztottam hervasztottad hervasztotta hervasztottuk hervasztottátok hervasztották
2nd-p. o. hervasztottalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. hervasztanék hervasztanál hervasztana hervasztanánk hervasztanátok hervasztanának
Def. hervasztanám hervasztanád hervasztaná hervasztanánk
(or hervasztanók)		 hervasztanátok hervasztanák
2nd-p. o. hervasztanálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. hervasszak hervassz or
hervasszál		 hervasszon hervasszunk hervasszatok hervasszanak
Def. hervasszam hervaszd or
hervasszad		 hervassza hervasszuk hervasszátok hervasszák
2nd-p. o. hervasszalak ―
Infinitive hervasztani hervasztanom hervasztanod hervasztania hervasztanunk hervasztanotok hervasztaniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
hervasztás hervasztó hervasztott hervasztandó hervasztva hervaszthat

Derived terms
  • hervasztás

(With verbal prefixes):

  • elhervaszt
  • lehervaszt
  • meghervaszt
  • tönkrehervaszt

References
  1. hervaszt in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • hervaszt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.