hoomus

Ingrian
Times of day
Previous: öö
Next: päivä

Etymology

From hoom- (“tomorrow”) +‎ -us.

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈhoːmus/, [ˈhoːmŭz̠]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈhoːmus/, [ˈho̝ːmuʒ̥]
  • Rhymes: -oːmus
  • Hyphenation: hoo‧mus

Noun

hoomus

  1. morning
    • 1885, “Sprachproben: Der goldene Vogel”, in Volmari Porkka, editor, Ueber den Ingrischen Dialekt mit Berücksichtigung der übrigen finnisch-ingermanländischen Dialekte:
      Mäni da i heittiis makkaamaa, ja makkais taas hoomuksee nasse.
      He went and threw himself to sleep, too, and he slept up till the morning again.
      (Note: The spelling has been normalised in accordance with the literary Ingrian language.)
    • 1936, L. G. Terehova; V. G. Erdeli, Mihailov and P. I. Maksimov, transl., Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun kolmatta klaassaa vart (ensimäine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 7:
      Hää [päivyt] ilmahtuu hoomuksest, vähittee kohojaa ylemmäks ja ylemmäks;
      It [the Sun] appears in the morning, gradually rises higher and higher;
    kaheksan tunnia hoomusta ― eight a.m. (literally, “eight hours of the morning”)

Declension
Declension of hoomus (type 2/petos, no gradation)
singular plural
nominative hoomus hoomukset
genitive hoomuksen hoomuksiin
partitive hoomusta, hoomust hoomuksia
illative hoomuksee hoomuksii
inessive hoomuksees hoomuksiis
elative hoomuksest hoomuksist
allative hoomukselle hoomuksille
adessive hoomukseel hoomuksiil
ablative hoomukselt hoomuksilt
translative hoomukseks hoomuksiks
essive hoomuksenna, hoomukseen hoomuksinna, hoomuksiin
exessive1) hoomuksent hoomuksint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

Synonyms

References
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 70
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.