iäni

See also: iani, Iani, and -iani

Karelian
Regional variants of iäni
North Karelian
(Viena)		 iäni
South Karelian
(Tver)		 iäni

Etymology

From Proto-Finnic *ääni. Cognates include Finnish ääni and Veps än'.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈiæ̯nʲi/
  • Hyphenation: iä‧ni

Noun

iäni (genitive iänen, partitive iäntä or iändä)

  1. sound
  2. voice

Declension
Viena Karelian declension of iäni (type 8/uni, no gradation)
singular plural
nominative iäni iänet
genitive iänen iänien
partitive iäntä iänijä
illative iänih iänilöih
inessive iäneššä iänilöissä
elative iäneštä iänilöistä
adessive iänellä iänilöillä
ablative iäneltä iänilöiltä
translative iänekši iänilöiksi
essive iäninä iänilöinä
comitative — iänilöineh
comitative iänettä iänilöittä
Tver Karelian declension of iäni (type 8/uni, no gradation)
singular plural
nominative iäni iänet
genitive iänen iänilöin
partitive iändä iänilöidä
illative iänih iänilöih
inessive iäneššä iänilöissä
elative iäneštä iänilöistä
adessive iänellä iänilöillä
ablative iäneldä iänilöildä
translative iänekši iänilöiksi
essive iäninä iänilöinä
comitative iänenke iänilöinke
comitative iänettä iänilöittä
Possessive forms of iäni
1st person iänini
2nd person iänis
3rd person iänih
*) Possessive forms are very rare for adjectives and only used in substantivised clauses.

Derived terms

References
  • A. V. Punzhina (1994), “iäni”, in Словарь карельского языка (тверские говоры) [Dictionary of the Karelian language (Tver dialects)], →ISBN
  • P. M. Zaykov et al. (2015), “звук”, in Venäjä-Viena Šanakirja [Russian-Viena Karelian Dictionary], →ISBN

Livvi

Etymology

From Proto-Finnic *ääni. Cognates include Finnish ääni and Veps än'.

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈiæ̯nʲi/
  • Hyphenation: iä‧ni
  • Rhymes: -iæ̯nʲi

Noun

iäni (genitive iänen, partitive iändy)

  1. voice
  2. sound, tone
  3. noise, cry

Derived terms

(compounds):

References
  • N. Gilojeva; S. Rudakova (2009) Karjalan kielen Livvin murdehen algukursu [Beginners' course of Karelian language's Livvi dialect] (in Livvi), Petrozavodsk, →ISBN, page 3
  • Tatjana Boiko (2019) Suuri Karjal-Venʹalaine Sanakniigu (livvin murreh) [The Big Karelian-Russian dictionary (Livvi dialect)], 2nd edition, →ISBN, page 79
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.