inas
See also: -inas
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈinɒʃ]
- Hyphenation: inas
- Rhymes: -ɒʃ
Declension
| Inflection (stem in -a-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | inas | inasak |
| accusative | inasat | inasakat |
| dative | inasnak | inasaknak |
| instrumental | inassal | inasakkal |
| causal-final | inasért | inasakért |
| translative | inassá | inasakká |
| terminative | inasig | inasakig |
| essive-formal | inasként | inasakként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | inasban | inasakban |
| superessive | inason | inasakon |
| adessive | inasnál | inasaknál |
| illative | inasba | inasakba |
| sublative | inasra | inasakra |
| allative | inashoz | inasakhoz |
| elative | inasból | inasakból |
| delative | inasról | inasakról |
| ablative | inastól | inasaktól |
| non-attributive possessive - singular |
inasé | inasaké |
| non-attributive possessive - plural |
inaséi | inasakéi |
Coordinate terms
- (adjectival derivatives of body parts) testes, agyas, ajakos, arcos, artériás, bajszos/bajuszos, béles/beles, bokás, bordás, bőrös, bundás, combos, csontos, csőrös, derekas, emlős, eres, farkas, fejes, fenekes, fogas, füles, gerinces, gyapjas, gyomros, hajas, hájas, hasas, hátas, homlokos, húsos, ideges, inas, izmos, karos, kebles, körmös, kezes, lábas/lábos, májas, melles, nyakas, nyálas, nyelves, orros, patás, pikkelyes, pocakos, pofás, porcos, ráncos, sarkos, szájas, szakállas, szárnyas, szarvas, szemölcsös, szemöldökös, szemes, szerves, szíves, szőrös, talpas, tenyeres, térdes, tollas, torkos, tüdős, ujjas, vállas, vénás, véres; (of plants) ágas, gyökeres, héjas, leveles, lombos, magos, száras, virágos
Etymology 2
Of debated origin:[1]
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | inas | inasok |
| accusative | inast | inasokat |
| dative | inasnak | inasoknak |
| instrumental | inassal | inasokkal |
| causal-final | inasért | inasokért |
| translative | inassá | inasokká |
| terminative | inasig | inasokig |
| essive-formal | inasként | inasokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | inasban | inasokban |
| superessive | inason | inasokon |
| adessive | inasnál | inasoknál |
| illative | inasba | inasokba |
| sublative | inasra | inasokra |
| allative | inashoz | inasokhoz |
| elative | inasból | inasokból |
| delative | inasról | inasokról |
| ablative | inastól | inasoktól |
| non-attributive possessive - singular |
inasé | inasoké |
| non-attributive possessive - plural |
inaséi | inasokéi |
| Possessive forms of inas | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | inasom | inasaim |
| 2nd person sing. | inasod | inasaid |
| 3rd person sing. | inasa | inasai |
| 1st person plural | inasunk | inasaink |
| 2nd person plural | inasotok | inasaitok |
| 3rd person plural | inasuk | inasaik |
Derived terms
- inaskodik
Compound words
- bűvészinas
- fodrászinas
- hajósinas
- inasgyerek
- inasiskola
- kisinas
- suszterinas
- szobainas
References
- Eőry, Vilma. Értelmező szótár+ (’Explanatory Dictionary Plus’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2007. →ISBN
Further reading
- (sinewy): inas in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
- (apprentice, valet): inas in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.