iparvágány
Hungarian
iparvágány
Pronunciation
- IPA(key): [ˈipɒrvaːɡaːɲ]
- Hyphenation: ipar‧vá‧gány
- Rhymes: -aːɲ
Noun
iparvágány (plural iparvágányok)
- (rail transport) industrial spur, industrial siding
- 1962, Endre Fejes, Rozsdatemető (Magvető Zsebkönyvtár), 8th edition, Budapest: Magvető Könyvkiadó, published 1973, page 7:
- A rozsdatemető kőfallal zárt udvar a raktárépület mögött. Iparvágány felezi, két oldalán rendetlen összevisszaságban, egymás hegyén-hátán kiselejtezett gépek, behemót kazánok, felismerhetetlen szörnyszülöttek nyomódnak mélyen a fekete salakba, mázsás, penészgombás karokkal mutatnak az égre, várják a tűzhalált.
- (please add an English translation of this quote)
-
Declension
| Inflection (stem in -o-, back harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | iparvágány | iparvágányok |
| accusative | iparvágányt | iparvágányokat |
| dative | iparvágánynak | iparvágányoknak |
| instrumental | iparvágánnyal | iparvágányokkal |
| causal-final | iparvágányért | iparvágányokért |
| translative | iparvágánnyá | iparvágányokká |
| terminative | iparvágányig | iparvágányokig |
| essive-formal | iparvágányként | iparvágányokként |
| essive-modal | — | — |
| inessive | iparvágányban | iparvágányokban |
| superessive | iparvágányon | iparvágányokon |
| adessive | iparvágánynál | iparvágányoknál |
| illative | iparvágányba | iparvágányokba |
| sublative | iparvágányra | iparvágányokra |
| allative | iparvágányhoz | iparvágányokhoz |
| elative | iparvágányból | iparvágányokból |
| delative | iparvágányról | iparvágányokról |
| ablative | iparvágánytól | iparvágányoktól |
| non-attributive possessive - singular |
iparvágányé | iparvágányoké |
| non-attributive possessive - plural |
iparvágányéi | iparvágányokéi |
| Possessive forms of iparvágány | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | iparvágányom | iparvágányaim |
| 2nd person sing. | iparvágányod | iparvágányaid |
| 3rd person sing. | iparvágánya | iparvágányai |
| 1st person plural | iparvágányunk | iparvágányaink |
| 2nd person plural | iparvágányotok | iparvágányaitok |
| 3rd person plural | iparvágányuk | iparvágányaik |
Derived terms
- iparvágányos
Further reading
- iparvágány in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.