istemek

Turkish

Etymology

From Ottoman Turkish استمك‎ (istemek, “to wish for, ask for, want, require”), from Old Anatolian Turkish [script needed] (iste-, “to seek, search”), from earlier *iztemek, from Proto-Turkic *īŕ-te-mek (“to seek, pursue”), derived from *īŕ (“trace”),[1] see iz (“trace”).

Cognate to irdelemek (“to investigate”), Karakhanid اِسْتاماكْ‎ (istēmēk, “to seek, pursue”), Old Uyghur [script needed] (iste-, “to search, investigate”).

Verb

istemek (third-person singular simple present ister)

(transitive) to want, desire, wish
(transitive, + ablative) to ask for, seek, demand
to be necessary; to require
(transitive) to ask for (a woman) in marriage

Conjugation

Conjugation of istemek

Note: Actual conjugations can be more complex than tables below. Compound forms with the auxiliary olmak not shown. See also Appendix:Turkish suffixes#Verbs.

Positive declarative

infinitive			istemek
impersonal participle	imperfective		isteyen
	perfective		istemiş
	prospective		isteyecek
personal participle	non-prospective		istediğim	istediğin	istediği	istediğimiz	istediğiniz	istedikleri
personal participle	prospective		isteyeceğim	isteyeceğin	isteyeceği	isteyeceğimiz	isteyeceğiniz	isteyecekleri
verbal noun			isteme
way of doing			isteyiş
			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	isterim	istersin	ister	isteriz	istersiniz	isterler
	present	imperfective	istiyorum	istiyorsun	istiyor	istiyoruz	istiyorsunuz	istiyorlar
	past	perfective	istedim	istedin	istedi	istedik	istediniz	istediler
	past	imperfective	istiyordum	istiyordun	istiyordu	istiyorduk	istiyordunuz	istiyorlardı
	future		isteyeceğim	isteyeceksin	isteyecek	isteyeceğiz	isteyeceksiniz	isteyecekler
inferential	perfective		istemişim	istemişsin	istemiş	istemişiz	istemişsiniz	istemişler
	aorist		istermişim	istermişsin	istermiş	istermişiz	istermişsiniz	istermişler
	imperfective		istiyormuşum	istiyormuşsun	istiyormuş	istiyormuşuz	istiyormuşsunuz	istiyormuşlar
conditional	simple		istesem	istesen	istese	istesek	isteseniz	isteseler
conditional	perfective		isteseydim	isteseydin	isteseydi	isteseydik	isteseydiniz	isteseydiler
optative			isteyeyim	isteyesin	isteye	isteyelim	isteyesiniz	isteyeler
progressive			istemekteyim	istemektesin	istemekte	istemekteyiz	istemektesiniz	istemekteler
necessitative			istemeliyim	istemelisin	istemeli	istemeliyiz	istemelisiniz	istemeliler
imperative				iste	istesin		isteyin	istesinler

Positive interrogative

			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	ister miyim?	ister misin?	ister mi?	ister miyiz?	ister misiniz?	isterler mi?
	present	imperfective	istiyor muyum?	istiyor musun?	istiyor mu?	istiyor muyuz?	istiyor musunuz?	istiyorlar mı?
	past	perfective	istedim mi?	istedin mi?	istedi mi?	istedik mi?	istediniz mi?	istediler mi?
	past	imperfective	istiyor muydum?	istiyor muydun?	istiyor muydu?	istiyor muyduk?	istiyor muydunuz?	istiyorlar mıydı?
	future		isteyecek miyim?	isteyecek misin?	isteyecek mi?	isteyecek miyiz?	isteyecek misiniz?	isteyecekler mi?
inferential	perfective		istemiş miyim?	istemiş misin?	istemiş mi?	istemiş miyiz?	istemiş misiniz?	istemişler mi?
	aorist		ister miymişim?	ister miymişsin?	ister miymiş?	ister miymişiz?	ister miymişsiniz?	isterler miymiş?
	imperfective		istiyor muymuşum?	istiyor muymuşsun?	istiyor muymuş?	istiyor muymuşuz?	istiyor muymuşsunuz?	istiyorlar mıymış?
conditional	simple		istesem mi?	istesen mi?	istese mi?	istesek mi?	isteseniz mi?	isteseler mi?
conditional	perfective		istese miydim?	istese miydin?	istese miydi?	istese miydik?	istese miydiniz?	isteseler miydi?
progressive			istemekte miyim?	istemekte misin?	istemekte mi?	istemekte miyiz?	istemekte misiniz?	istemekteler mi?
necessitative			istemeli miyim?	istemeli misin?	istemeli mi?	istemeli miyiz?	istemeli misiniz?	istemeliler mi?

Negative declarative

infinitive			istememek
impersonal participle	imperfective		istemeyen
	perfective		istememiş
	prospective		istemeyecek
personal participle	non-prospective		istemediğim	istemediğin	istemediği	istemediğimiz	istemediğiniz	istemedikleri
personal participle	prospective		istemeyeceğim	istemeyeceğin	istemeyeceği	istemeyeceğimiz	istemeyeceğiniz	istemeyecekleri
verbal noun			istememe
way of doing			istemeyiş
			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	istemem	istemezsin	istemez	istemeyiz	istemezsiniz	istemezler
	present	imperfective	istemiyorum	istemiyorsun	istemiyor	istemiyoruz	istemiyorsunuz	istemiyorlar
	past	perfective	istemedim	istemedin	istemedi	istemedik	istemediniz	istemediler
	past	imperfective	istemiyordum	istemiyordun	istemiyordu	istemiyorduk	istemiyordunuz	istemiyordular
	future		istemeyeceğim	istemeyeceksin	istemeyecek	istemeyeceğiz	istemeyeceksiniz	istemeyecekler
inferential	perfective		istememişim	istememişsin	istememiş	istememişiz	istememişsiniz	istememişler
	aorist		istemezmişim	istemezmişsin	istemezmiş	istemezmişiz	istemezmişsiniz	istemezmişler
	imperfective		istemiyormuşum	istemiyormuşsun	istemiyormuş	istemiyormuşuz	istemiyormuşsunuz	istemiyormuşlar
conditional	simple		istemesem	istemesen	istemese	istemesek	istemeseniz	istemeseler
conditional	perfective		istemeseydim	istemeseydin	istemeseydi	istemeseydik	istemeseydiniz	istemeseydiler
optative			istemeyeyim	istemeyesin	istemeye	istemeyelim	istemeyesiniz	istemeyeler
progressive			istememekteyim	istememektesin	istememekte	istememekteyiz	istememektesiniz	istememekteler
necessitative			istememeliyim	istememelisin	istememeli	istememeliyiz	istememelisiniz	istememeliler
imperative				isteme	istemesin		istemeyin	istemesinler

Negative interrogative

			singular			plural
			1^st person	2^nd person	3^rd person	1^st person	2^nd person	3^rd person
			ben	sen	o	biz	siz	onlar
indicative	present	aorist	istemez miyim?	istemez misin?	istemez mi?	istemez miyiz?	istemez misiniz?	istemezler mi?
	present	imperfective	istemiyor muyum?	istemiyor musun?	istemiyor mu?	istemiyor muyuz?	istemiyor musunuz?	istemiyorlar mı?
	past	perfective	istemedim mi?	istemedin mi?	istemedi mi?	istemedik mi?	istemediniz mi?	istemediler mi?
	past	imperfective	istemiyor muydum?	istemiyor muydun?	istemiyor muydu?	istemiyor muyduk?	istemiyor muydunuz?	istemiyorlar mıydı?
	future		istemeyecek miyim?	istemeyecek misin?	istemeyecek mi?	istemeyecek miyiz?	istemeyecek misiniz?	istemeyecekler mi?
inferential	perfective		istememiş miyim?	istememiş misin?	istememiş mi?	istememiş miyiz?	istememiş misiniz?	istememişler mi?
	aorist		istemez miymişim?	istemez miymişsin?	istemez miymiş?	istemez miymişiz?	istemez miymişsiniz?	istemezler miymiş?
	imperfective		istemiyor muymuşum?	istemiyor muymuşsun?	istemiyor muymuş?	istemiyor muymuşuz?	istemiyor muymuşsunuz?	istemiyorlar mıymış?
conditional	simple		istemesem mi?	istemesen mi?	istemese mi?	istemesek mi?	istemeseniz mi?	istemeseler mi?
conditional	perfective		istemese miydim?	istemese miydin?	istemese miydi?	istemese miydik?	istemese miydiniz?	istemeseler miydi?
progressive			istememekte miyim?	istememekte misin?	istememekte mi?	istememekte miyiz?	istememekte misiniz?	istememekteler mi?
necessitative			istememeli miyim?	istememeli misin?	istememeli mi?	istememeli miyiz?	istememeli misiniz?	istememeliler mi?

Synonyms

aramak, ummak, dilemek

Derived terms

istek
istem
isteme
istenç
istenmek
istetmek
isteyebilmek
isteyiş

Related terms

References

Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*īŕ / *ɨ̄ŕ”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.

[1] Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “*īŕ / *ɨ̄ŕ”, in Etymological dictionary of the Altaic languages (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill