juagar

Spanish

Etymology

Clipping of enjuagar.

Pronunciation
  • IPA(key): /xwaˈɡaɾ/ [xwaˈɣ̞aɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: jua‧gar

Verb

juagar (first-person singular present juago, first-person singular preterite juagué, past participle juagado)

  1. (transitive, Colombia) to rinse

Conjugation
    Conjugation of juagar (g-gu alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive juagar
gerund juagando
past participle masculine feminine
singular juagado juagada
plural juagados juagadas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present juago juagastú
juagásvos		 juaga juagamos juagáis juagan
imperfect juagaba juagabas juagaba juagábamos juagabais juagaban
preterite juagué juagaste juagó juagamos juagasteis juagaron
future juagaré juagarás juagará juagaremos juagaréis juagarán
conditional juagaría juagarías juagaría juagaríamos juagaríais juagarían
subjunctive yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present juague juaguestú
juaguésvos2		 juague juaguemos juaguéis juaguen
imperfect
(ra)		 juagara juagaras juagara juagáramos juagarais juagaran
imperfect
(se)		 juagase juagases juagase juagásemos juagaseis juagasen
future1 juagare juagares juagare juagáremos juagareis juagaren
imperative — tú
vos		 usted nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ustedes
affirmative juagatú
juagávos		 juague juaguemos juagad juaguen
negative no juagues no juague no juaguemos no juaguéis no juaguen

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of juagar (g-gu alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
with infinitive juagar
dative juagarme juagarte juagarle, juagarse juagarnos juagaros juagarles, juagarse
accusative juagarme juagarte juagarlo, juagarla, juagarse juagarnos juagaros juagarlos, juagarlas, juagarse
with gerund juagando
dative juagándome juagándote juagándole, juagándose juagándonos juagándoos juagándoles, juagándose
accusative juagándome juagándote juagándolo, juagándola, juagándose juagándonos juagándoos juagándolos, juagándolas, juagándose
with informal second-person singular tú imperative juaga
dative juágame juágate juágale juáganos not used juágales
accusative juágame juágate juágalo, juágala juáganos not used juágalos, juágalas
with informal second-person singular vos imperative juagá
dative juagame juagate juagale juaganos not used juagales
accusative juagame juagate juagalo, juagala juaganos not used juagalos, juagalas
with formal second-person singular imperative juague
dative juágueme not used juáguele, juáguese juáguenos not used juágueles
accusative juágueme not used juáguelo, juáguela, juáguese juáguenos not used juáguelos, juáguelas
with first-person plural imperative juaguemos
dative not used juaguémoste juaguémosle juaguémonos juaguémoos juaguémosles
accusative not used juaguémoste juaguémoslo, juaguémosla juaguémonos juaguémoos juaguémoslos, juaguémoslas
with informal second-person plural imperative juagad
dative juagadme not used juagadle juagadnos juagaos juagadles
accusative juagadme not used juagadlo, juagadla juagadnos juagaos juagadlos, juagadlas
with formal second-person plural imperative juaguen
dative juáguenme not used juáguenle juáguennos not used juáguenles, juáguense
accusative juáguenme not used juáguenlo, juáguenla juáguennos not used juáguenlos, juáguenlas, juáguense
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.