kacér

See also: Kacer, kačer, Kačer, káčer, and Káčer

Hungarian

Etymology

From Middle High German katzer (“heretic”), from Medieval Latin Cathari (“the Pure”), name of a Christian sect, from Ancient Greek καθαρός (katharós, “pure”).[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkɒt͡seːr]
  • Hyphenation: ka‧cér
  • Rhymes: -eːr

Adjective

kacér (comparative kacérabb, superlative legkacérabb)

  1. (of a woman) coquettish, flirtatious

Declension
Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative kacér kacérak
accusative kacérat kacérakat
dative kacérnak kacéraknak
instrumental kacérral kacérakkal
causal-final kacérért kacérakért
translative kacérrá kacérakká
terminative kacérig kacérakig
essive-formal kacérként kacérakként
essive-modal kacérul —
inessive kacérban kacérakban
superessive kacéron kacérakon
adessive kacérnál kacéraknál
illative kacérba kacérakba
sublative kacérra kacérakra
allative kacérhoz kacérakhoz
elative kacérból kacérakból
delative kacérról kacérakról
ablative kacértól kacéraktól
non-attributive
possessive - singular		 kacéré kacéraké
non-attributive
possessive - plural		 kacéréi kacérakéi

or

Inflection (stem in -o-, back harmony)
singular plural
nominative kacér kacérok
accusative kacért kacérokat
dative kacérnak kacéroknak
instrumental kacérral kacérokkal
causal-final kacérért kacérokért
translative kacérrá kacérokká
terminative kacérig kacérokig
essive-formal kacérként kacérokként
essive-modal kacérul —
inessive kacérban kacérokban
superessive kacéron kacérokon
adessive kacérnál kacéroknál
illative kacérba kacérokba
sublative kacérra kacérokra
allative kacérhoz kacérokhoz
elative kacérból kacérokból
delative kacérról kacérokról
ablative kacértól kacéroktól
non-attributive
possessive - singular		 kacéré kacéroké
non-attributive
possessive - plural		 kacéréi kacérokéi

Derived terms
  • kacéran
  • kacérkodik
  • kacéros
  • kacérság

References
  1. kacér in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)

Further reading
  • (coquettish): kacér in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.