karikíroz

Hungarian

Etymology

From German karikieren.[1] With the suffix -íroz.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈkɒrikiːroz]
  • Hyphenation: ka‧ri‧kí‧roz
  • Rhymes: -oz

Verb

karikíroz

  1. (transitive) to caricature (represent in an exaggerated or distorted manner)
    Synonym: kifiguráz

Conjugation
conjugation of karikíroz
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. karikírozok karikírozol karikíroz karikírozunk karikíroztok karikíroznak
Def. karikírozom karikírozod karikírozza karikírozzuk karikírozzátok karikírozzák
2nd-p. o. karikírozlak ―
Past Indef. karikíroztam karikíroztál karikírozott karikíroztunk karikíroztatok karikíroztak
Def. karikíroztam karikíroztad karikírozta karikíroztuk karikíroztátok karikírozták
2nd-p. o. karikíroztalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. karikíroznék karikíroznál karikírozna karikíroznánk karikíroznátok karikíroznának
Def. karikíroznám karikíroznád karikírozná karikíroznánk
(or karikíroznók)		 karikíroznátok karikíroznák
2nd-p. o. karikíroználak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. karikírozzak karikírozz or
karikírozzál		 karikírozzon karikírozzunk karikírozzatok karikírozzanak
Def. karikírozzam karikírozd or
karikírozzad		 karikírozza karikírozzuk karikírozzátok karikírozzák
2nd-p. o. karikírozzalak ―
Infinitive karikírozni karikíroznom karikíroznod karikíroznia karikíroznunk karikíroznotok karikírozniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
karikírozás karikírozó karikírozott karikírozandó karikírozva karikírozhat

Derived terms
  • karikírozás
  • karikírozható

(With verbal prefixes):

  • kikarikíroz
  • túlkarikíroz

References
  1. Tótfalusi, István. Idegenszó-tár: Idegen szavak értelmező és etimológiai szótára (’A Storehouse of Foreign Words: an explanatory and etymological dictionary of foreign words’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2005. →ISBN

Further reading
  • karikíroz in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.