kerülő
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈkɛryløː]
- Hyphenation: ke‧rü‧lő
- Rhymes: -løː
Noun
kerülő (plural kerülők)
- detour, roundabout (a diversion or deviation from one's original route)
- Synonyms: kerülő út, vargabetű
- (folksy) ranger, keeper, guard (a guardian who ranges over a region of wilderness to protect the area or enforce the law)
- Synonyms: csősz, erdőőr, mezőőr, mezőrendőr
- (in compound words) one who is trying to avoid someone or something
- emberkerülő ― misanthrope (one who is avoiding people)
- iskolakerülő ― truant (one who avoids school without permission)
Declension
| Inflection (stem in long/high vowel, front rounded harmony) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | kerülő | kerülők |
| accusative | kerülőt | kerülőket |
| dative | kerülőnek | kerülőknek |
| instrumental | kerülővel | kerülőkkel |
| causal-final | kerülőért | kerülőkért |
| translative | kerülővé | kerülőkké |
| terminative | kerülőig | kerülőkig |
| essive-formal | kerülőként | kerülőkként |
| essive-modal | kerülőül | — |
| inessive | kerülőben | kerülőkben |
| superessive | kerülőn | kerülőkön |
| adessive | kerülőnél | kerülőknél |
| illative | kerülőbe | kerülőkbe |
| sublative | kerülőre | kerülőkre |
| allative | kerülőhöz | kerülőkhöz |
| elative | kerülőből | kerülőkből |
| delative | kerülőről | kerülőkről |
| ablative | kerülőtől | kerülőktől |
| non-attributive possessive - singular |
kerülőé | kerülőké |
| non-attributive possessive - plural |
kerülőéi | kerülőkéi |
| Possessive forms of kerülő | ||
|---|---|---|
| possessor | single possession | multiple possessions |
| 1st person sing. | kerülőm | kerülőim |
| 2nd person sing. | kerülőd | kerülőid |
| 3rd person sing. | kerülője | kerülői |
| 1st person plural | kerülőnk | kerülőink |
| 2nd person plural | kerülőtök | kerülőitek |
| 3rd person plural | kerülőjük | kerülőik |
Further reading
- kerülő in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.