krandošši

Ingrian
Krandošši.

Alternative forms

Etymology

Borrowed from Russian карандаш (karandaš).

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈkrɑndoʃːi/, [ˈkrɑndŏ̞ʃː]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈkrɑndoʃːi/, [ˈkrɑnd̥o̞ʃːi]
  • Rhymes: -ɑndoʃː, -ɑndoʃːi
  • Hyphenation: kran‧doš‧ši

Noun

krandošši

  1. pencil
    • 1936, V. I. Junus, Iƶoran Keelen Grammatikka‎, Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, page 25:
      Ilman kirjaa, ilman rahhaa, ilman oșibkaa, ilman krandoșșia.
      Without a book, without money, without mistake, without a pencil.

Declension
Declension of krandošši (type 5/vahti, no gradation)
singular plural
nominative krandošši krandoššit
genitive krandoššin krandoššiin, krandoššiloin
partitive krandoššia krandoššija, krandoššiloja
illative krandoššii krandoššii, krandoššiloihe
inessive krandoššiis krandoššiis, krandoššilois
elative krandoššist krandoššiist, krandoššiloist
allative krandoššille krandoššiille, krandoššiloille
adessive krandoššiil krandoššiil, krandoššiloil
ablative krandoššilt krandoššiilt, krandoššiloilt
translative krandoššiks krandoššiiks, krandoššiloiks
essive krandoššinna, krandoššiin krandoššiinna, krandoššiloinna, krandoššiin, krandoššiloin
exessive1) krandoššint krandoššiint, krandoššiloint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 204
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.