lazít

See also: lázít

Hungarian

Etymology

laza (“loose, lax”) +‎ -ít

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈlɒziːt]
  • Hyphenation: la‧zít
  • Rhymes: -iːt

Verb

lazít

  1. (transitive) to loosen, slacken, relax (to make slack, less taut, less intense, or more relaxed)
    Synonyms: kienged, elernyeszt
    Antonyms: feszít, szorít
    Middle-voice counterpart: lazul
  2. (intransitive, ergative) to relax, slack off, let one's hair down
    Synonyms: pihen, kikapcsolódik, relaxál, lazul, ellazul

Conjugation
conjugation of lazít
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. lazítok lazítasz lazít lazítunk lazítotok lazítanak
Def. lazítom lazítod lazítja lazítjuk lazítjátok lazítják
2nd-p. o. lazítalak ―
Past Indef. lazítottam lazítottál lazított lazítottunk lazítottatok lazítottak
Def. lazítottam lazítottad lazította lazítottuk lazítottátok lazították
2nd-p. o. lazítottalak ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. lazítanék lazítanál lazítana lazítanánk lazítanátok lazítanának
Def. lazítanám lazítanád lazítaná lazítanánk
(or lazítanók)		 lazítanátok lazítanák
2nd-p. o. lazítanálak ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. lazítsak lazíts or
lazítsál		 lazítson lazítsunk lazítsatok lazítsanak
Def. lazítsam lazítsd or
lazítsad		 lazítsa lazítsuk lazítsátok lazítsák
2nd-p. o. lazítsalak ―
Infinitive lazítani lazítanom lazítanod lazítania lazítanunk lazítanotok lazítaniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
lazítás lazító lazított lazítandó lazítva lazíthat

Derived terms

(With verbal prefixes):

  • ellazít
  • fellazít
  • föllazít
  • kilazít
  • meglazít

Further reading
  • lazít in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.