lazım
Azerbaijani
| Cyrillic | лазым | |
|---|---|---|
| Perso-Arabic | لازم | |
Pronunciation
- IPA(key): [ɫɑːˈzɯm], [ɫɑˈzɯm]
Audio (file)
Predicative
lazım
- necessary, (often with dative), used to convey the meaning 'to need'
-
- ibid.:
- Sükut! Mübahisə lazım deyil! Hacı Baxşəli, qəti cavab lazımdır. Mənim vaxtım azdır; istəyirsiniz ki, övrətiniz dirilsin, yazdırın; istəmirsiniz çəkilin kənara.
- Silence! No need for arguing! Haji Baxşəli, a definite answer is needed. I have little time; if you want your wife to rise from the dead, sign her up. If you don’t, step aside.
-
Noun
lazım (definite accusative lazımı, plural lazımlar)
- necessity, need
- Lazım gəlsə, bir şey fikirləşərik
- If it will be necessary, we'll think of something
- (literally, “If the necessity comes...”)
- Synonyms: ehtiyac, zəruriyyət
Declension
| Declension of lazım | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| singular | plural | |||||||
| nominative | lazım |
lazımlar | ||||||
| definite accusative | lazımı |
lazımları | ||||||
| dative | lazıma |
lazımlara | ||||||
| locative | lazımda |
lazımlarda | ||||||
| ablative | lazımdan |
lazımlardan | ||||||
| definite genitive | lazımın |
lazımların | ||||||
| Possessive forms of lazım | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| nominative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | lazımım | lazımlarım | ||||||
| sənin (“your”) | lazımın | lazımların | ||||||
| onun (“his/her/its”) | lazımı | lazımları | ||||||
| bizim (“our”) | lazımımız | lazımlarımız | ||||||
| sizin (“your”) | lazımınız | lazımlarınız | ||||||
| onların (“their”) | lazımı or lazımları | lazımları | ||||||
| accusative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | lazımımı | lazımlarımı | ||||||
| sənin (“your”) | lazımını | lazımlarını | ||||||
| onun (“his/her/its”) | lazımını | lazımlarını | ||||||
| bizim (“our”) | lazımımızı | lazımlarımızı | ||||||
| sizin (“your”) | lazımınızı | lazımlarınızı | ||||||
| onların (“their”) | lazımını or lazımlarını | lazımlarını | ||||||
| dative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | lazımıma | lazımlarıma | ||||||
| sənin (“your”) | lazımına | lazımlarına | ||||||
| onun (“his/her/its”) | lazımına | lazımlarına | ||||||
| bizim (“our”) | lazımımıza | lazımlarımıza | ||||||
| sizin (“your”) | lazımınıza | lazımlarınıza | ||||||
| onların (“their”) | lazımına or lazımlarına | lazımlarına | ||||||
| locative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | lazımımda | lazımlarımda | ||||||
| sənin (“your”) | lazımında | lazımlarında | ||||||
| onun (“his/her/its”) | lazımında | lazımlarında | ||||||
| bizim (“our”) | lazımımızda | lazımlarımızda | ||||||
| sizin (“your”) | lazımınızda | lazımlarınızda | ||||||
| onların (“their”) | lazımında or lazımlarında | lazımlarında | ||||||
| ablative | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | lazımımdan | lazımlarımdan | ||||||
| sənin (“your”) | lazımından | lazımlarından | ||||||
| onun (“his/her/its”) | lazımından | lazımlarından | ||||||
| bizim (“our”) | lazımımızdan | lazımlarımızdan | ||||||
| sizin (“your”) | lazımınızdan | lazımlarınızdan | ||||||
| onların (“their”) | lazımından or lazımlarından | lazımlarından | ||||||
| genitive | ||||||||
| singular | plural | |||||||
| mənim (“my”) | lazımımın | lazımlarımın | ||||||
| sənin (“your”) | lazımının | lazımlarının | ||||||
| onun (“his/her/its”) | lazımının | lazımlarının | ||||||
| bizim (“our”) | lazımımızın | lazımlarımızın | ||||||
| sizin (“your”) | lazımınızın | lazımlarınızın | ||||||
| onların (“their”) | lazımının or lazımlarının | lazımlarının | ||||||
Turkish
Alternative forms
- lâzım
Etymology
From Ottoman Turkish لازم (lâzım), ultimately from Arabic لَازِم (lāzim).
Pronunciation
- IPA(key): /laːzɯm/
References
- lazım in Turkish dictionaries at Türk Dil Kurumu
- Nişanyan, Sevan (2002–), “lazım”, in Nişanyan Sözlük
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.