lurkó

Hungarian

Etymology

Borrowed from Latin lurco (“greedy, voracious”), from lurcō (“I eat greedily”).[1][2]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈlurkoː]
  • Hyphenation: lur‧kó
  • Rhymes: -koː

Noun

lurkó (plural lurkók)

  1. (colloquial, endearing) urchin (mischievous child)

Declension
Inflection (stem in long/high vowel, back harmony)
singular plural
nominative lurkó lurkók
accusative lurkót lurkókat
dative lurkónak lurkóknak
instrumental lurkóval lurkókkal
causal-final lurkóért lurkókért
translative lurkóvá lurkókká
terminative lurkóig lurkókig
essive-formal lurkóként lurkókként
essive-modal — —
inessive lurkóban lurkókban
superessive lurkón lurkókon
adessive lurkónál lurkóknál
illative lurkóba lurkókba
sublative lurkóra lurkókra
allative lurkóhoz lurkókhoz
elative lurkóból lurkókból
delative lurkóról lurkókról
ablative lurkótól lurkóktól
non-attributive
possessive - singular		 lurkóé lurkóké
non-attributive
possessive - plural		 lurkóéi lurkókéi
Possessive forms of lurkó
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. lurkóm lurkóim
2nd person sing. lurkód lurkóid
3rd person sing. lurkója lurkói
1st person plural lurkónk lurkóink
2nd person plural lurkótok lurkóitok
3rd person plural lurkójuk lurkóik

Derived terms
  • lurkóság

References
  1. lurkó in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)
  2. lurkó in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN

Further reading
  • lurkó in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.