métely

See also: metely

Hungarian

Etymology

Borrowed from a South Slavic language. Compare Bulgarian метил (metil), Serbo-Croatian metilj (“fluke”).[1][2]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈmeːtɛj]
  • Hyphenation: mé‧tely
  • Rhymes: -ɛj

Noun

métely (plural mételyek)

  1. fluke, trematode (a parasitic flatworm of the Trematoda class)
  2. rot (animal disease)
  3. (figuratively) corruption, infection, contagion

Declension
Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
singular plural
nominative métely mételyek
accusative mételyt mételyeket
dative mételynek mételyeknek
instrumental métellyel mételyekkel
causal-final mételyért mételyekért
translative métellyé mételyekké
terminative mételyig mételyekig
essive-formal mételyként mételyekként
essive-modal — —
inessive mételyben mételyekben
superessive mételyen mételyeken
adessive mételynél mételyeknél
illative mételybe mételyekbe
sublative mételyre mételyekre
allative mételyhez mételyekhez
elative mételyből mételyekből
delative mételyről mételyekről
ablative mételytől mételyektől
non-attributive
possessive - singular		 mételyé mételyeké
non-attributive
possessive - plural		 mételyéi mételyekéi
Possessive forms of métely
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. mételyem mételyeim
2nd person sing. mételyed mételyeid
3rd person sing. mételye mételyei
1st person plural mételyünk mételyeink
2nd person plural mételyetek mételyeitek
3rd person plural mételyük mételyeik

Derived terms
  • mételyes
  • mételyez

See also
  • Appendix:Hungarian words with ly

References
  1. métely in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN.  (See also its 2nd edition.)
  2. métely in Tótfalusi, István. Magyar etimológiai nagyszótár (’Hungarian Comprehensive Dictionary of Etymology’). Budapest: Arcanum Adatbázis, 2001; Arcanum DVD Könyvtár →ISBN

Further reading
  • métely in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.