marxapeu

Catalan

Etymology

Calque of French marchepied. Equivalent to marxa (“marches”) +‎ peu (“foot”).

Pronunciation

(Balearic) IPA^(key): /ˌmaɾ.ʃəˈpɛw/

(Central) IPA^(key): /ˌmar.ʃəˈpɛw/

(Valencian) IPA^(key): /ˌmaɾ.t͡ʃaˈpɛw/

Noun

marxapeu m (plural marxapeus)

doorstep, threshold
Synonym: llindar
curtail step (a larger step at the bottom of a staircase)
(nautical) horse (rope for standing on)
running board
treadle

Further reading

“marxapeu” in Diccionari de la llengua catalana, segona edició, Institut d’Estudis Catalans.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.