megino
Welsh
Pronunciation
- (North Wales) IPA(key): /mɛˈɡɪnɔ/
- (South Wales) IPA(key): /mɛˈɡiːnɔ/, /mɛˈɡɪnɔ/
Verb
megino (first-person singular present meginaf)
- (intransitive) to work bellows
- (transitive) to work bellows on, to blow (a fire, etc.)
- (transitive, figurative) to blow life into, to fan the flames, to stir up
Conjugation
Conjugation (literary)
| singular | plural | impersonal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present indicative/future | meginaf | megini | megina | meginwn | meginwch | meginant | meginir | |
| imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional |
meginwn | meginit | meginai | meginem | meginech | meginent | meginid | |
| preterite | meginais | meginaist | meginodd | meginasom | meginasoch | meginasant | meginwyd | |
| pluperfect | meginaswn | meginasit | meginasai | meginasem | meginasech | meginasent | meginasid, meginesid | |
| present subjunctive | meginwyf | meginych | megino | meginom | meginoch | meginont | meginer | |
| imperative | — | megina | megined | meginwn | meginwch | meginent | meginer | |
| verbal noun | megino | |||||||
| verbal adjectives | meginedig meginadwy | |||||||
Conjugation (colloquial)
| Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |
| future | megina i, meginaf i | megini di | meginith o/e/hi, meginiff e/hi | meginwn ni | meginwch chi | meginan nhw |
| conditional | meginwn i, meginswn i | meginet ti, meginset ti | meginai fo/fe/hi, meginsai fo/fe/hi | meginen ni, meginsen ni | meginech chi, meginsech chi | meginen nhw, meginsen nhw |
| preterite | meginais i, megines i | meginaist ti, meginest ti | meginodd o/e/hi | meginon ni | meginoch chi | meginon nhw |
| imperative | — | megina | — | — | meginwch | — |
| Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. | ||||||
Derived terms
- meginwr (“one who works the bellows”)
Further reading
- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “megino”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.