megszólamlik

Hungarian

Etymology

From meg- +‎ szólamlik, from szól +‎ -amlik.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈmɛksoːlɒmlik]
  • Hyphenation: meg‧szó‧lam‧lik
  • Rhymes: -ɒmlik

Verb

megszólamlik

  1. (intransitive, archaic, literary) to start speaking
    Synonym: megszólal
    • 1855, Zsigmond Kemény, Özvegy és leánya (“The Widow and her Daughter”), part 3, chapter 14:
      – De hol találunk itt orvosra? – említé Horváth. ¶ – Ha csak az a baj, jelenthetem alássan – szólamlott meg a szász –, én a segesvári kirurgus vagyok, s magammal szoktam az operációkra és amputációkra szükséges eszközöket hordani.
      “But where can we find a doctor here?” Horváth broached. ¶ “If it is only that, I can humbly announce” said the Saxon “that I am the surgeon in Sighișoara, and I usually carry the necessary instruments for operations and amputations.”

Conjugation
conjugation of megszólamlik
1st person sg 2nd person sg
informal		 3rd person sg,
2nd p. sg formal		 1st person pl 2nd person pl
informal		 3rd person pl,
2nd p. pl formal
Indica­tive
mood		 Pre­sent Indef. megszólamlok megszólamlasz megszólamlik megszólamlunk megszólamlotok megszólamlanak
Def. intransitive verb, definite forms are not used
2nd-p. o. ―
Past Indef. megszólamlottam megszólamlottál megszólamlott megszólamlottunk megszólamlottatok megszólamlottak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Condi­tional
mood		 Pre­sent Indef. megszólamlanék megszólamlanál megszólamlana megszólamlanánk megszólamlanátok megszólamlanának
Def. ―
2nd-p. o. ―
Sub­junc­tive
mood		 Pre­sent Indef. megszólamoljak megszólamolj or
megszólamoljál		 megszólamoljon megszólamoljunk megszólamoljatok megszólamoljanak
Def. ―
2nd-p. o. ―
Infinitive megszólamlani megszólamlanom megszólamlanod megszólamlania megszólamlanunk megszólamlanotok megszólamlaniuk
Other nonfinite
verb forms		 Verbal noun Present participle Past participle Future part. Adverbial part. Potential
megszólamlás megszólamló megszólamlott ― megszólamolva megszólamolhat

Further reading
  • megszólamlik in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.