odepchnąć

Polish
FWOTD – 4 October 2021

Etymology

From ode- +‎ pchnąć.

Pronunciation
  • IPA(key): /ɔˈdɛp.xnɔɲt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛpxnɔɲt͡ɕ
  • Syllabification: o‧dep‧chnąć

Verb

odepchnąć pf (imperfective odpychać)

  1. (transitive) to push away, to shove away [+ od (genitive) = from something/somewhere]
  2. (transitive) to repel, to stave off
  3. (transitive) to repulse
  4. (reflexive) to push oneself off [+ od (genitive) = from something/somewhere]
  5. (reflexive) to repel one another
  6. (reflexive, physics) to repel

Conjugation
Conjugation of odepchnąć pf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive odepchnąć
future tense 1st odepchnę odepchniemy
2nd odepchniesz odepchniecie
3rd odepchnie odepchną
impersonal odepchnie się
past tense 1st odepchnąłem odepchnęłam odepchnęliśmy odepchnęłyśmy
2nd odepchnąłeś odepchnęłaś odepchnęliście odepchnęłyście
3rd odepchnął odepchnęła odepchnęło odepchnęli odepchnęły
impersonal odepchnięto
conditional 1st odepchnąłbym odepchnęłabym odepchnęlibyśmy odepchnęłybyśmy
2nd odepchnąłbyś odepchnęłabyś odepchnęlibyście odepchnęłybyście
3rd odepchnąłby odepchnęłaby odepchnęłoby odepchnęliby odepchnęłyby
impersonal odepchnięto by
imperative 1st niech odepchnę odepchnijmy
2nd odepchnij odepchnijcie
3rd niech odepchnie niech odepchną
passive adjectival participle odepchnięty odepchnięta odepchnięte odepchnięci odepchnięte
anterior adverbial participle odepchnąwszy
verbal noun odepchnięcie

Further reading
  • odepchnąć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • odepchnąć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.