ohitella
Finnish
Pronunciation
- IPA(key): /ˈohitelːɑˣ/, [ˈo̞ɦiˌt̪e̞lːɑ(ʔ)]
- Rhymes: -elːɑ
- Syllabification(key): o‧hi‧tel‧la
Verb
ohitella
- (transitive + partitive) frequentative of ohittaa (“to overtake, pass”)
- Kuljettaja ohitteli toisia autoja holtittomasti.
- The driver overtook other vehicles recklessly.
Conjugation
| Inflection of ohitella (Kotus type 67*C/tulla, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | ohittelen | en ohittele | 1st sing. | olen ohitellut | en ole ohitellut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ohittelet | et ohittele | 2nd sing. | olet ohitellut | et ole ohitellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ohittelee | ei ohittele | 3rd sing. | on ohitellut | ei ole ohitellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ohittelemme | emme ohittele | 1st plur. | olemme ohitelleet | emme ole ohitelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ohittelette | ette ohittele | 2nd plur. | olette ohitelleet | ette ole ohitelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ohittelevat | eivät ohittele | 3rd plur. | ovat ohitelleet | eivät ole ohitelleet | ||||||||||||||||
| passive | ohitellaan | ei ohitella | passive | on ohiteltu | ei ole ohiteltu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | ohittelin | en ohitellut | 1st sing. | olin ohitellut | en ollut ohitellut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ohittelit | et ohitellut | 2nd sing. | olit ohitellut | et ollut ohitellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ohitteli | ei ohitellut | 3rd sing. | oli ohitellut | ei ollut ohitellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ohittelimme | emme ohitelleet | 1st plur. | olimme ohitelleet | emme olleet ohitelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ohittelitte | ette ohitelleet | 2nd plur. | olitte ohitelleet | ette olleet ohitelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ohittelivat | eivät ohitelleet | 3rd plur. | olivat ohitelleet | eivät olleet ohitelleet | ||||||||||||||||
| passive | ohiteltiin | ei ohiteltu | passive | oli ohiteltu | ei ollut ohiteltu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | ohittelisin | en ohittelisi | 1st sing. | olisin ohitellut | en olisi ohitellut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ohittelisit | et ohittelisi | 2nd sing. | olisit ohitellut | et olisi ohitellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ohittelisi | ei ohittelisi | 3rd sing. | olisi ohitellut | ei olisi ohitellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ohittelisimme | emme ohittelisi | 1st plur. | olisimme ohitelleet | emme olisi ohitelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ohittelisitte | ette ohittelisi | 2nd plur. | olisitte ohitelleet | ette olisi ohitelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ohittelisivat | eivät ohittelisi | 3rd plur. | olisivat ohitelleet | eivät olisi ohitelleet | ||||||||||||||||
| passive | ohiteltaisiin | ei ohiteltaisi | passive | olisi ohiteltu | ei olisi ohiteltu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ohittele | älä ohittele | 2nd sing. | ole ohitellut | älä ole ohitellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ohitelkoon | älköön ohitelko | 3rd sing. | olkoon ohitellut | älköön olko ohitellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ohitelkaamme | älkäämme ohitelko | 1st plur. | olkaamme ohitelleet | älkäämme olko ohitelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ohitelkaa | älkää ohitelko | 2nd plur. | olkaa ohitelleet | älkää olko ohitelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ohitelkoot | älkööt ohitelko | 3rd plur. | olkoot ohitelleet | älkööt olko ohitelleet | ||||||||||||||||
| passive | ohiteltakoon | älköön ohiteltako | passive | olkoon ohiteltu | älköön olko ohiteltu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | ohitellen | en ohitelle | 1st sing. | lienen ohitellut | en liene ohitellut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | ohitellet | et ohitelle | 2nd sing. | lienet ohitellut | et liene ohitellut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | ohitellee | ei ohitelle | 3rd sing. | lienee ohitellut | ei liene ohitellut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | ohitellemme | emme ohitelle | 1st plur. | lienemme ohitelleet | emme liene ohitelleet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | ohitellette | ette ohitelle | 2nd plur. | lienette ohitelleet | ette liene ohitelleet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | ohitellevat | eivät ohitelle | 3rd plur. | lienevät ohitelleet | eivät liene ohitelleet | ||||||||||||||||
| passive | ohiteltaneen | ei ohiteltane | passive | lienee ohiteltu | ei liene ohiteltu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | ohitella | present | ohitteleva | ohiteltava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | ohitellut | ohiteltu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | ohitellessa | ohiteltaessa | agent3 | ohittelema | ||||||||||||||||
|
negative | ohittelematon | |||||||||||||||||||
| instructive | ohitellen | — | 1) Used only with a possessive suffix. 2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | ohittelemassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | ohittelemasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | ohittelemaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | ohittelemalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | ohittelematta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | ohitteleman | ohiteltaman | |||||||||||||||||||
| 4th4 | nominative | ohitteleminen | |||||||||||||||||||
| partitive | ohittelemista | ||||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Derived terms
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.