pöcköl
Hungarian
Etymology
From the pec variant of pedz (“to nibble at the bait/hook”) + -köl (frequentative suffix). [1]
Pronunciation
- IPA(key): [ˈpøt͡skøl]
- Hyphenation: pöc‧köl
- Rhymes: -øl
Verb
pöcköl
- (transitive) to flick (to move something away with a quick motion by pulling back the index finger with the thumb and then releasing it so the nail of the index finger flicks the object away)
Conjugation
conjugation of pöcköl
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | pöckölök | pöckölsz | pöcköl | pöckölünk | pöcköltök | pöckölnek |
| Def. | pöckölöm | pöckölöd | pöcköli | pöcköljük | pöckölitek | pöckölik | ||
| 2nd-p. o. | pöcköllek | ― | ||||||
| Past | Indef. | pöcköltem | pöcköltél | pöckölt | pöcköltünk | pöcköltetek | pöcköltek | |
| Def. | pöcköltem | pöckölted | pöckölte | pöcköltük | pöcköltétek | pöckölték | ||
| 2nd-p. o. | pöcköltelek | ― | ||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | pöckölnék | pöckölnél | pöckölne | pöckölnénk | pöckölnétek | pöckölnének |
| Def. | pöckölném | pöckölnéd | pöckölné | pöckölnénk (or pöckölnők) |
pöckölnétek | pöckölnék | ||
| 2nd-p. o. | pöckölnélek | ― | ||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | pöcköljek | pöckölj or pöcköljél |
pöcköljön | pöcköljünk | pöcköljetek | pöcköljenek |
| Def. | pöcköljem | pöcköld or pöcköljed |
pöckölje | pöcköljük | pöcköljétek | pöcköljék | ||
| 2nd-p. o. | pöcköljelek | ― | ||||||
| Infinitive | pöckölni | pöckölnöm | pöckölnöd | pöckölnie | pöckölnünk | pöckölnötök | pöckölniük | |
| Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
| pöckölés | pöckölő | pöckölt | pöckölendő | pöckölve | pöckölhet | |||
Derived terms
(With verbal prefixes):
- alápöcköl
- átpöcköl
- bepöcköl
- elpöcköl
- elépöcköl
- előrepöcköl
- felpöcköl
- fölpöcköl
- idepöcköl
- kipöcköl
- lepöcköl
- megpöcköl
- nekipöcköl
- odapöcköl
- rápöcköl
- visszapöcköl
Related terms
- pöccint
References
- pöcköl in Zaicz, Gábor (ed.). Etimológiai szótár: Magyar szavak és toldalékok eredete (‘Dictionary of Etymology: The origin of Hungarian words and affixes’). Budapest: Tinta Könyvkiadó, 2006, →ISBN. (See also its 2nd edition.)
Further reading
- pöcköl in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.