pecigar

Ido

Etymology

peco (“piece”) +‎ -igar

Verb

pecigar (present tense pecigas, past tense pecigis, future tense pecigos, imperative pecigez, conditional pecigus)

(transitive) to cut in pieces, to shake to pieces

Conjugation

Conjugation of pecigar

		present	past	future
infinitive		pecigar	pecigir	pecigor
tense		pecigas	pecigis	pecigos
conditional		pecigus
imperative		pecigez
adjective active participle		peciganta	peciginta	pecigonta
adverbial active participle		pecigante	peciginte	pecigonte
nominal active participle	singular	peciganto	peciginto	pecigonto
nominal active participle	plural	peciganti	peciginti	pecigonti
adjective passive participle		pecigata	pecigita	pecigota
adverbial passive participle		pecigate	pecigite	pecigote
nominal passive participle	singular	pecigato	pecigito	pecigoto
nominal passive participle	plural	pecigati	pecigiti	pecigoti

Occitan

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

Audio (Languedocien) (file)

Verb

pecigar

to pinch (with finger and thumb)

Conjugation

Lengadocian (Central Occitan)

		simple			compound
infinitive		pecigar			aver pecigat
gerund		pecigant			*use gerund of aver* + past participle**
past participle		pecigat			—
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	pecigui	pecigas	peciga	pecigam	pecigatz	pecigan
	imperfect	pecigavi	pecigavas	pecigava	pecigàvem	pecigàvetz	pecigavan
	preterite	peciguèri	peciguères	peciguèt	peciguèrem	peciguèretz	peciguèron
	future	pecigarai	pecigaràs	pecigarà	pecigarem	pecigaretz	pecigaràn
	conditional	pecigariái	pecigariás	pecigariá	pecigariam	pecigariatz	pecigarián
	conditional 2nd form¹	peciguèra	peciguèras	peciguèra	pecigueram	pecigueratz	peciguèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	pecigue	pecigues	pecigue	peciguem	peciguetz	peciguen
	imperfect	peciguèssi	peciguèsses	peciguèsse	peciguèssem	peciguèssetz	peciguèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
compound tenses	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
imperative			peciga		peciguem	pecigatz	¹Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Auvernhàs

		simple			compound
infinitive		pecigar			aver pecigat
gerund		pecigant			*use gerund of aver* + past participle**
past participle		pecigat			—
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	pecigue	pecigues	peciga	pecigam	pecigatz	pecigon
	imperfect	pecigave	pecigaves	pecigava	pecigaviam	pecigaviatz	pecigavon
	preterite	peciguere	pecigueres	peciguet	peciguem	peciguetz	pecigueron
	future	pecigarai	pecigaràs	pecigará	pecigarem	pecigaretz	pecigarán
	conditional	pecigariá	pecigariás	pecigariá	pecigariam	pecigariatz	pecigarián
	conditional 2nd form¹	peciguèra	peciguèras	peciguèra	pecigueram	pecigueratz	peciguèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	pecigue	pecigues	pecigue	pecigassiam	pecigassiatz	pecigon
	imperfect	peciguesse	peciguesses	peciguesse	peciguessiam	peciguessiatz	peciguesson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
compound tenses	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
imperative			peciga		pecigassiam	pecigatz	¹Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Gascon

		simple			compound
infinitive		pecigar			aver pecigat
gerund		pecigant			*use gerund of aver* + past participle**
past participle		pecigat			—
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	pecigui	pecigas	peciga	pecigam	pecigatz	pecigan
	imperfect	pecigavi	pecigavas	pecigava	pecigàvam	pecigàvatz	pecigavan
	preterite	peciguèi	peciguès	peciguè	peciguèm	peciguètz	peciguèn
	future	pecigarèi	pecigaràs	pecigarà	pecigaram	pecigaratz	pecigaràn
	conditional	pecigarí	pecigarés	pecigaré	pecigarem	pecigaretz	pecigarén
	conditional 2nd form¹	peciguèra	peciguèras	peciguèra	pecigueram	pecigueratz	peciguèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	pecigui	pecigues	pecigue	peciguem	peciguetz	peciguen
	imperfect	peciguèssi	peciguèsses	peciguèsse	peciguèssem	peciguèssetz	peciguèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
compound tenses	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
imperative			peciga		peciguem	pecigatz	¹Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Lemosin

		simple			compound
infinitive		pecigar			aver pecigat
gerund		pecigant			*use gerund of aver* + past participle**
past participle		pecigat			—
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	pecigue	pecigas	peciga	pecigam	pecigatz	pecigan
	imperfect	pecigava	pecigavas	pecigava	pecigàvam	pecigàvatz	pecigavan
	preterite	peciguei	pecigueras	peciguet	peciguèram	peciguèratz	pecigueran
	future	pecigarai	pecigaràs	pecigará	pecigarem	pecigaretz	pecigarán
	conditional	pecigariá	pecigariàs	pecigariá	pecigariam	pecigariatz	pecigarián
	conditional 2nd form¹	peciguèra	peciguèras	peciguèra	pecigueram	pecigueratz	peciguèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	pecigue	pecigues	pecigue	peciguem	peciguetz	peciguen
	imperfect	peciguèsse	peciguèsses	peciguèsse	peciguèssem	peciguèssetz	peciguèssen
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
compound tenses	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
imperative			peciga		peciguem	pecigatz	¹Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

Provençau

		simple			compound
infinitive		pecigar			aver pecigat
gerund		pecigant			*use gerund of aver* + past participle**
past participle		pecigat			—
person		singular			plural
person		first	second	third	first	second	third
indicative		ieu	tu	el	nosautres	vosautres	eles
	present	pecigue	pecigues	peciga	pecigam	pecigatz	pecigan
	imperfect	pecigavi	pecigavas	pecigava	pecigàvem	pecigàvetz	pecigavan
	preterite	peciguère	peciguères	peciguèt	pecigueriam	pecigueriatz	peciguèron
	future	pecigarai	pecigaràs	pecigarà	pecigarem	pecigaretz	pecigaràn
	conditional	pecigariáu	pecigariás	pecigariá	pecigariam	pecigariatz	pecigarián
	conditional 2nd form¹	peciguèra	peciguèras	peciguèra	pecigueram	pecigueratz	peciguèran
compound tenses	present perfect	use the present tense of aver + past participle
	pluperfect	use the imperfect tense of aver + past participle
	past anterior	use the preterite tense of aver + past participle
	future perfect	use the future tense of aver + past participle
	conditional perfect	use the conditional tense of aver + past participle
subjunctive		que ieu	que tu	que el	que nosautres	que vosautres	que eles
	present	pecigue	pecigues	pecigue	peciguem	peciguetz	pecigan
	imperfect	peciguèsse	peciguèsses	peciguèsse	peciguessiam	peciguessiatz	peciguèsson
compound tenses	past	use the present subjunctive of aver + past participle
compound tenses	pluperfect	use the imperfect subjunctive of aver + past participle
imperative		—	tu	—	nosautres	vosautres	—
imperative			peciga		peciguem	pecigatz	¹Now chiefly obsolete, still in use in some Limousin and Vivaro-Alpin dialects

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.