pindík

Czech

Etymology

From pinďour. It is reminiscent of German Pimmel (“penis”), which is related to bimmeln (“to jingle”). Compare Czech bimbas.[1]

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈpɪnɟiːk]
  • Hyphenation: pin‧dík

Noun

pindík m inan

  1. (colloquial) penis
    Synonyms: see Thesaurus:pyj

Declension
Declension of pindík (velar masculine inanimate)
singular plural
nominative pindík pindíky
genitive pindíku, pindíka pindíků
dative pindíku pindíkům
accusative pindík, pindíka pindíky
vocative pindíku pindíky
locative pindících, pindíkách pindících
instrumental pindíkem pindíky

Noun

pindík m anim or m inan

  1. (animate, colloquial) midget, manikin, shorty (small person)
    Synonyms: prcek, mrňous
  2. (animate, colloquial) pawn (chess piece)
    Synonym: pěšec

Declension
Declension of pindík (velar masculine animate // velar masculine inanimate)
singular plural
nominative pindík pindíci, pindíky
genitive pindíka, pindíku pindíků
dative pindíkovi, pindíku pindíkům
accusative pindíka, pindík pindíky
vocative pindíku pindíci, pindíky
locative pindíkovi, pindíku, pindíkách pindících
instrumental pindíkem pindíky

References
  1. "pinďour" in Jiří Rejzek, Český etymologický slovník, Leda, 2015, →ISBN, page 515.

Further reading
  • pindík in Internetová jazyková příručka
  • pindík in Příruční slovník jazyka českého, 1935–1957
  • pindík in Slovník spisovného jazyka českého, 1960–1971, 1989
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.