pléigh

Irish

Alternative forms

pléidh (obsolete)

Etymology

From plé.

Pronunciation

(Munster) IPA^(key): /pʲlʲeːɟ/
(Galway) IPA^(key): /pʲlʲeː/

Verb

pléigh (present analytic pléann, future analytic pléifidh, verbal noun plé, past participle pléithe)

to plead, discuss, dispute (also in law)

Conjugation

First Conjugation (C)

		singular			plural			relative	autonomous
		first	second	third	first	second	third	relative	autonomous
indicative	present	pléim	pléann tú; pléir^†	pléann sé, sí	pléimid	pléann sibh	pléann siad; pléid^†	a phléann; a phléas / a bpléann; a bpléas	pléitear
	past	phléigh mé; phléas	phléigh tú; phléis	phléigh sé, sí	phléamar; phléigh muid	phléigh sibh; phléabhair	phléigh siad; phléadar	a phléigh / ar phléigh*	pléadh
	past habitual	phléinn / bpléinn‡‡	phléiteá / bpléiteá‡‡	phléadh sé, sí / bpléadh sé, sí‡‡	phléimis; phléadh muid / bpléimis‡‡; bpléadh muid‡‡	phléadh sibh / bpléadh sibh‡‡	phléidís; phléadh siad / bpléidís‡‡; bpléadh siad‡‡	a phléadh / a bpléadh*	phléití / bpléití‡‡
	future	pléifidh mé; pléifead	pléifidh tú; pléifir^†	pléifidh sé, sí	pléifimid; pléifidh muid	pléifidh sibh	pléifidh siad; pléifid^†	a phléifidh; a phléifeas / a bpléifidh; a bpléifeas	pléifear
conditional		phléifinn / bpléifinn‡‡	phléifeá / bpléifeá‡‡	phléifeadh sé, sí / bpléifeadh sé, sí‡‡	phléifimis; phléifeadh muid / bpléifimis‡‡; bpléifeadh muid‡‡	phléifeadh sibh / bpléifeadh sibh‡‡	phléifidís; phléifeadh siad / bpléifidís‡‡; bpléifeadh siad‡‡	a phléifeadh / a bpléifeadh*	phléifí / bpléifí‡‡
subjunctive	present	go bplé mé; go bpléad^†	go bplé tú; go bpléir^†	go bplé sé, sí	go bpléimid; go bplé muid	go bplé sibh	go bplé siad; go bpléid^†	—	go bpléitear
subjunctive	past	dá bpléinn	dá bpléiteá	dá bpléadh sé, sí	dá bpléimis; dá bpléadh muid	dá bpléadh sibh	dá bpléidís; dá bpléadh siad	—	dá bpléití
imperative		pléim	pléigh	pléadh sé, sí	pléimis	pléigí; pléidh^†	pléidís	—	pléitear
verbal noun		plé
past participle		pléite

* Indirect relative
† Archaic or dialect form
‡‡ Dependent form used with particles that trigger eclipsis

Derived terms

pléigh le (“deal with”)

Mutation

Irish mutation
Radical	Lenition	Eclipsis
pléigh	phléigh	bpléigh
Note: Some of these forms may be hypothetical. Not every possible mutated form of every word actually occurs.

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.