podłapywać

Polish

Etymology

From podłapać +‎ -ywać.

Pronunciation
  • IPA(key): /pɔd.waˈpɨ.vat͡ɕ/
  • Rhymes: -ɨvat͡ɕ
  • Syllabification: pod‧ła‧py‧wać

Verb

podłapywać impf (perfective podłapać)

  1. (transitive, colloquial) to pick up, to win over someone of the opposite gender, to charm
  2. (transitive, colloquial) to pick up, to unexpectedly obtain

Conjugation
Conjugation of podłapywać impf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive podłapywać
present tense 1st podłapuję podłapujemy
2nd podłapujesz podłapujecie
3rd podłapuje podłapują
impersonal podłapuje się
past tense 1st podłapywałem podłapywałam podłapywaliśmy podłapywałyśmy
2nd podłapywałeś podłapywałaś podłapywaliście podłapywałyście
3rd podłapywał podłapywała podłapywało podłapywali podłapywały
impersonal podłapywano
future tense 1st będę podłapywał,
będę podłapywać
 będę podłapywała,
będę podłapywać
 będziemy podłapywali,
będziemy podłapywać
 będziemy podłapywały,
będziemy podłapywać
2nd będziesz podłapywał,
będziesz podłapywać
 będziesz podłapywała,
będziesz podłapywać
 będziecie podłapywali,
będziecie podłapywać
 będziecie podłapywały,
będziecie podłapywać
3rd będzie podłapywał,
będzie podłapywać
 będzie podłapywała,
będzie podłapywać
 będzie podłapywało,
będzie podłapywać
 będą podłapywali,
będą podłapywać
 będą podłapywały,
będą podłapywać
impersonal będzie podłapywać się
conditional 1st podłapywałbym podłapywałabym podłapywalibyśmy podłapywałybyśmy
2nd podłapywałbyś podłapywałabyś podłapywalibyście podłapywałybyście
3rd podłapywałby podłapywałaby podłapywałoby podłapywaliby podłapywałyby
impersonal podłapywano by
imperative 1st niech podłapuję podłapujmy
2nd podłapuj podłapujcie
3rd niech podłapuje niech podłapują
active adjectival participle podłapujący podłapująca podłapujące podłapujący podłapujące
passive adjectival participle podłapywany podłapywana podłapywane podłapywani podłapywane
contemporary adverbial participle podłapując
verbal noun podłapywanie

Further reading
  • podłapywać in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • podłapywać in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.