regaçar
Portuguese
Etymology
Inherited from Vulgar Latin recaptiāre, from captāre.[1]
Pronunciation
- (Brazil) IPA(key): /ʁe.ɡaˈsa(ʁ)/ [he.ɡaˈsa(h)]
- (São Paulo) IPA(key): /ʁe.ɡaˈsa(ɾ)/ [he.ɡaˈsa(ɾ)]
- (Rio de Janeiro) IPA(key): /ʁe.ɡaˈsa(ʁ)/ [χe.ɡaˈsa(χ)]
- (Southern Brazil) IPA(key): /ʁe.ɡaˈsa(ɻ)/ [he.ɡaˈsa(ɻ)]
- (Portugal) IPA(key): /ʁɨ.ɡɐˈsaɾ/ [ʁɨ.ɣɐˈsaɾ]
- Hyphenation: re‧ga‧çar
Verb
regaçar (first-person singular present regaço, first-person singular preterite regacei, past participle regaçado)
Conjugation
Conjugation of regaçar (c-ç alternation) (See Appendix:Portuguese verbs)
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| First-person (eu) |
Second-person (tu) |
Third-person (ele / ela / você) |
First-person (nós) |
Second-person (vós) |
Third-person (eles / elas / vocês) | |
| Infinitive | ||||||
| Impersonal | regaçar | |||||
| Personal | regaçar | regaçares | regaçar | regaçarmos | regaçardes | regaçarem |
| Gerund | ||||||
| regaçando | ||||||
| Past participle | ||||||
| Masculine | regaçado | regaçados | ||||
| Feminine | regaçada | regaçadas | ||||
| Indicative | ||||||
| Present | regaço | regaças | regaça | regaçamos | regaçais | regaçam |
| Imperfect | regaçava | regaçavas | regaçava | regaçávamos | regaçáveis | regaçavam |
| Preterite | regacei | regaçaste | regaçou | regaçamos1, regaçámos2 | regaçastes | regaçaram |
| Pluperfect | regaçara | regaçaras | regaçara | regaçáramos | regaçáreis | regaçaram |
| Future | regaçarei | regaçarás | regaçará | regaçaremos | regaçareis | regaçarão |
| Conditional | ||||||
| regaçaria | regaçarias | regaçaria | regaçaríamos | regaçaríeis | regaçariam | |
| Subjunctive | ||||||
| Present | regace | regaces | regace | regacemos | regaceis | regacem |
| Imperfect | regaçasse | regaçasses | regaçasse | regaçássemos | regaçásseis | regaçassem |
| Future | regaçar | regaçares | regaçar | regaçarmos | regaçardes | regaçarem |
| Imperative | ||||||
| Affirmative | regaça | regace | regacemos | regaçai | regacem | |
| Negative (não) | não regaces | não regace | não regacemos | não regaceis | não regacem | |
1Brazil.
2Portugal.
References
- “regaçar” in Dicionário infopédia da Língua Portuguesa. Porto: Porto Editora, 2003–2023.
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.