relocalizar

Spanish

Etymology

From re- +‎ localizar.

Pronunciation
  • IPA(key): (Spain) /relokaliˈθaɾ/ [re.lo.ka.liˈθaɾ]
  • IPA(key): (Latin America) /relokaliˈsaɾ/ [re.lo.ka.liˈsaɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: re‧lo‧ca‧li‧zar

Verb

relocalizar (first-person singular present relocalizo, first-person singular preterite relocalicé, past participle relocalizado)

  1. to relocate

Conjugation
    Conjugation of relocalizar (c-z alternation) (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive relocalizar
gerund relocalizando
past participle masculine feminine
singular relocalizado relocalizada
plural relocalizados relocalizadas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present relocalizo relocalizastú
relocalizásvos		 relocaliza relocalizamos relocalizáis relocalizan
imperfect relocalizaba relocalizabas relocalizaba relocalizábamos relocalizabais relocalizaban
preterite relocalicé relocalizaste relocalizó relocalizamos relocalizasteis relocalizaron
future relocalizaré relocalizarás relocalizará relocalizaremos relocalizaréis relocalizarán
conditional relocalizaría relocalizarías relocalizaría relocalizaríamos relocalizaríais relocalizarían
subjunctive yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present relocalice relocalicestú
relocalicésvos2		 relocalice relocalicemos relocalicéis relocalicen
imperfect
(ra)		 relocalizara relocalizaras relocalizara relocalizáramos relocalizarais relocalizaran
imperfect
(se)		 relocalizase relocalizases relocalizase relocalizásemos relocalizaseis relocalizasen
future1 relocalizare relocalizares relocalizare relocalizáremos relocalizareis relocalizaren
imperative — tú
vos		 usted nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ustedes
affirmative relocalizatú
relocalizávos		 relocalice relocalicemos relocalizad relocalicen
negative no relocalices no relocalice no relocalicemos no relocalicéis no relocalicen

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of relocalizar (c-z alternation)

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
with infinitive relocalizar
dative relocalizarme relocalizarte relocalizarle, relocalizarse relocalizarnos relocalizaros relocalizarles, relocalizarse
accusative relocalizarme relocalizarte relocalizarlo, relocalizarla, relocalizarse relocalizarnos relocalizaros relocalizarlos, relocalizarlas, relocalizarse
with gerund relocalizando
dative relocalizándome relocalizándote relocalizándole, relocalizándose relocalizándonos relocalizándoos relocalizándoles, relocalizándose
accusative relocalizándome relocalizándote relocalizándolo, relocalizándola, relocalizándose relocalizándonos relocalizándoos relocalizándolos, relocalizándolas, relocalizándose
with informal second-person singular tú imperative relocaliza
dative relocalízame relocalízate relocalízale relocalízanos not used relocalízales
accusative relocalízame relocalízate relocalízalo, relocalízala relocalízanos not used relocalízalos, relocalízalas
with informal second-person singular vos imperative relocalizá
dative relocalizame relocalizate relocalizale relocalizanos not used relocalizales
accusative relocalizame relocalizate relocalizalo, relocalizala relocalizanos not used relocalizalos, relocalizalas
with formal second-person singular imperative relocalice
dative relocalíceme not used relocalícele, relocalícese relocalícenos not used relocalíceles
accusative relocalíceme not used relocalícelo, relocalícela, relocalícese relocalícenos not used relocalícelos, relocalícelas
with first-person plural imperative relocalicemos
dative not used relocalicémoste relocalicémosle relocalicémonos relocalicémoos relocalicémosles
accusative not used relocalicémoste relocalicémoslo, relocalicémosla relocalicémonos relocalicémoos relocalicémoslos, relocalicémoslas
with informal second-person plural imperative relocalizad
dative relocalizadme not used relocalizadle relocalizadnos relocalizaos relocalizadles
accusative relocalizadme not used relocalizadlo, relocalizadla relocalizadnos relocalizaos relocalizadlos, relocalizadlas
with formal second-person plural imperative relocalicen
dative relocalícenme not used relocalícenle relocalícennos not used relocalícenles, relocalícense
accusative relocalícenme not used relocalícenlo, relocalícenla relocalícennos not used relocalícenlos, relocalícenlas, relocalícense
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.