rendel
See also: Rendel
Hungarian
Pronunciation
- IPA(key): [ˈrɛndɛl]
Audio (file) - Hyphenation: ren‧del
- Homophone: renddel
- Rhymes: -ɛl
Verb
rendel
- (transitive) to order, to place an order, to book (to request some product or service)
- Perfective: megrendel
- (intransitive, of doctors) to have consulting hours, to receive (be available for) patients (to have office hours to provide some product or service)
- Rendel ma az orvos? ― Is the doctor in today?
- (transitive, intransitive) to order, to decree, to summon, to ordain, to assign, to direct, to stipulate, to prescribe
Conjugation
conjugation of rendel
| 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | rendelek | rendelsz | rendel | rendelünk | rendeltek | rendelnek |
| Def. | rendelem | rendeled | rendeli | rendeljük | rendelitek | rendelik | ||
| 2nd-p. o. | rendellek | ― | ||||||
| Past | Indef. | rendeltem | rendeltél | rendelt | rendeltünk | rendeltetek | rendeltek | |
| Def. | rendeltem | rendelted | rendelte | rendeltük | rendeltétek | rendelték | ||
| 2nd-p. o. | rendeltelek | ― | ||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | rendelnék | rendelnél | rendelne | rendelnénk | rendelnétek | rendelnének |
| Def. | rendelném | rendelnéd | rendelné | rendelnénk (or rendelnők) |
rendelnétek | rendelnék | ||
| 2nd-p. o. | rendelnélek | ― | ||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | rendeljek | rendelj or rendeljél |
rendeljen | rendeljünk | rendeljetek | rendeljenek |
| Def. | rendeljem | rendeld or rendeljed |
rendelje | rendeljük | rendeljétek | rendeljék | ||
| 2nd-p. o. | rendeljelek | ― | ||||||
| Infinitive | rendelni | rendelnem | rendelned | rendelnie | rendelnünk | rendelnetek | rendelniük | |
| Other nonfinite verb forms |
Verbal noun | Present participle | Past participle | Future part. | Adverbial part. | Potential | ||
| rendelés | rendelő | rendelt | rendelendő | rendelve | rendelhet | |||
Derived terms
(With verbal prefixes):
- alárendel
- átrendel
- berendel
- elrendel
- felrendel
- hátrarendel
- hazarendel
- iderendel
- kirendel
- lerendel
- megrendel
- mellérendel
- odarendel
- összerendel
- túlrendel
- utánarendel
- visszarendel
Further reading
- rendel in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.