rooko
Ingrian
Rookoa (1).
.jpg.webp)
Rooko (2).
Pronunciation
- (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈroːko/, [ˈroːkŏ̞̥]
- (Soikkola) IPA(key): /ˈroːko/, [ˈro̝ːɡ̊o̞]
- Rhymes: -oːko
- Hyphenation: roo‧ko
Declension
| Declension of rooko (type 4/koivu, ook-oovv gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | rooko | roovvot |
| genitive | roovvon | rookoin, rookoloin |
| partitive | rookoa | rookoja, rookoloja |
| illative | rookoo | rookoi, rookoloihe |
| inessive | roovvoos | rookois, rookolois |
| elative | roovvost | rookoist, rookoloist |
| allative | roovvolle | rookoille, rookoloille |
| adessive | roovvool | rookoil, rookoloil |
| ablative | roovvolt | rookoilt, rookoloilt |
| translative | roovvoks | rookoiks, rookoloiks |
| essive | rookonna, rookoon | rookoinna, rookoloinna, rookoin, rookoloin |
| exessive1) | rookont | rookoint, rookoloint |
| 1) obsolete *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive. | ||
Synonyms
- (all senses): rooku
Derived terms
References
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 487
Votic
Etymology
From Proto-Finnic *rooko.
Pronunciation
- (Luuditsa, Liivtšülä) IPA(key): /ˈroːko/, [ˈroːko]
- Rhymes: -oːko
- Hyphenation: roo‧ko
Inflection
| Declension of rooko (type II/võrkko, k-g gradation) | ||
|---|---|---|
| singular | plural | |
| nominative | rooko | roogod |
| genitive | roogo | rookoje, rookojõ, rookoi |
| partitive | rookoa | rookoitõ, rookoi |
| illative | rooko, rookosõ | rookoje, rookojõ, rookoisõ |
| inessive | roogoz | rookoiz |
| elative | roogossõ | rookoissõ |
| allative | roogolõ | rookoilõ |
| adessive | roogollõ | rookoillõ |
| ablative | roogoltõ | rookoiltõ |
| translative | roogossi | rookoissi |
| *) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) **) the terminative is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative or the genitive. ***) the comitative is formed by adding the suffix -ka to the genitive. | ||
References
- V. Hallap, E. Adler, S. Grünberg, M. Leppik (2012), “rooko”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2 edition, Tallinn
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.