rupi

See also: rūpi

English

Noun

rupi (plural rupis)

Alternative form of rupee

Anagrams

Piru, Puri, puri

Finnish

Etymology

From Proto-Finnic *rupi (compare Veps rubi, Votic rupi), borrowed from Proto-Germanic [Term?] (compare Old Norse hrufa (“scab”)).

Pronunciation

IPA^(key): /ˈrupi/, [ˈrupi]
Rhymes: -upi
Syllabification^(key): ru‧pi

Noun

rupi

scab (incrustation over wound)
eschar (dry, dark scab or scar, especially as a result of burning)
scab (plant disease, potato disease)

Declension

Inflection of rupi (Kotus type 7*E/ovi, p-v gradation)
nominative		rupi	ruvet
genitive		ruven	rupien
partitive		rupea	rupia
illative		rupeen	rupiin
		singular	plural
nominative		rupi	ruvet
accusative	nom.	rupi	ruvet
accusative	gen.	ruven	ruvet
genitive		ruven	rupien
partitive		rupea	rupia
inessive		ruvessa	ruvissa
elative		ruvesta	ruvista
illative		rupeen	rupiin
adessive		ruvella	ruvilla
ablative		ruvelta	ruvilta
allative		ruvelle	ruville
essive		rupena	rupina
translative		ruveksi	ruviksi
instructive		—	ruvin
abessive		ruvetta	ruvitta
comitative		See the possessive forms below.

Possessive forms of rupi (type ovi)

first-person singular possessor
		singular	plural
nominative		rupeni	rupeni
accusative	nom.	rupeni	rupeni
accusative	gen.	rupeni	rupeni
genitive		rupeni	rupieni
partitive		rupeani	rupiani
inessive		ruvessani	ruvissani
elative		ruvestani	ruvistani
illative		rupeeni	rupiini
adessive		ruvellani	ruvillani
ablative		ruveltani	ruviltani
allative		ruvelleni	ruvilleni
essive		rupenani	rupinani
translative		ruvekseni	ruvikseni
instructive		—	—
abessive		ruvettani	ruvittani
comitative		—	rupineni

second-person singular possessor
		singular	plural
nominative		rupesi	rupesi
accusative	nom.	rupesi	rupesi
accusative	gen.	rupesi	rupesi
genitive		rupesi	rupiesi
partitive		rupeasi	rupiasi
inessive		ruvessasi	ruvissasi
elative		ruvestasi	ruvistasi
illative		rupeesi	rupiisi
adessive		ruvellasi	ruvillasi
ablative		ruveltasi	ruviltasi
allative		ruvellesi	ruvillesi
essive		rupenasi	rupinasi
translative		ruveksesi	ruviksesi
instructive		—	—
abessive		ruvettasi	ruvittasi
comitative		—	rupinesi

first-person plural possessor
		singular	plural
nominative		rupemme	rupemme
accusative	nom.	rupemme	rupemme
accusative	gen.	rupemme	rupemme
genitive		rupemme	rupiemme
partitive		rupeamme	rupiamme
inessive		ruvessamme	ruvissamme
elative		ruvestamme	ruvistamme
illative		rupeemme	rupiimme
adessive		ruvellamme	ruvillamme
ablative		ruveltamme	ruviltamme
allative		ruvellemme	ruvillemme
essive		rupenamme	rupinamme
translative		ruveksemme	ruviksemme
instructive		—	—
abessive		ruvettamme	ruvittamme
comitative		—	rupinemme

second-person plural possessor
		singular	plural
nominative		rupenne	rupenne
accusative	nom.	rupenne	rupenne
accusative	gen.	rupenne	rupenne
genitive		rupenne	rupienne
partitive		rupeanne	rupianne
inessive		ruvessanne	ruvissanne
elative		ruvestanne	ruvistanne
illative		rupeenne	rupiinne
adessive		ruvellanne	ruvillanne
ablative		ruveltanne	ruviltanne
allative		ruvellenne	ruvillenne
essive		rupenanne	rupinanne
translative		ruveksenne	ruviksenne
instructive		—	—
abessive		ruvettanne	ruvittanne
comitative		—	rupinenne

third-person possessor
		singular	plural
nominative		rupensa	rupensa
accusative	nom.	rupensa	rupensa
accusative	gen.	rupensa	rupensa
genitive		rupensa	rupiensa
partitive		rupeaan rupeansa	rupiaan rupiansa
inessive		ruvessaan ruvessansa	ruvissaan ruvissansa
elative		ruvestaan ruvestansa	ruvistaan ruvistansa
illative		rupeensa	rupiinsa
adessive		ruvellaan ruvellansa	ruvillaan ruvillansa
ablative		ruveltaan ruveltansa	ruviltaan ruviltansa
allative		ruvelleen ruvellensa	ruvilleen ruvillensa
essive		rupenaan rupenansa	rupinaan rupinansa
translative		ruvekseen ruveksensa	ruvikseen ruviksensa
instructive		—	—
abessive		ruvettaan ruvettansa	ruvittaan ruvittansa
comitative		—	rupineen rupinensa

Derived terms

(potato disease): perunarupi, verkkorupi, känsärupi
(plant disease): omenarupi
(adjective): rupinen, ruvella

Anagrams

piru, puri

Ingrian

Etymology

From Proto-Finnic *rupi. Cognates include Finnish rupi and Veps rubi.

Pronunciation

(Ala-Laukaa) IPA^(key): /ˈrupi/, [ˈrupi]

(Soikkola) IPA^(key): /ˈrupi/, [ˈrub̥i]

Rhymes: -upi

Hyphenation: ru‧pi

Noun

rupi

scab

Declension

Declension of rupi (type 5/lehti, p-v gradation, gemination)
	singular	plural
nominative	rupi	ruvet
genitive	ruven	ruppiin, rupiloin
partitive	ruppia	rupija, rupiloja
illative	ruppee	ruppii, rupiloihe
inessive	ruves	ruvis, rupilois
elative	ruvest	ruvist, rupiloist
allative	ruvelle	ruville, rupiloille
adessive	ruvel	ruvil, rupiloil
ablative	ruvelt	ruvilt, rupiloilt
translative	ruveks	ruviks, rupiloiks
essive	rupenna, ruppeen	rupinna, rupiloinna, ruppiin, rupiloin
exessive¹⁾	rupent	rupint, rupiloint
¹⁾ obsolete ^) the accusative* corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^) the comitative** is formed by adding the suffix -ka^? or -kä^? to the genitive.

Derived terms

rupinenä

References

Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 489

Italian

Pronunciation

IPA^(key): /ˈru.pi/
Rhymes: -upi
Hyphenation: rù‧pi

Noun

rupi f

plural of rupe

Anagrams

puri

Latin

Verb

rūpī

first-person singular perfect active indicative of rumpō

Latvian

Adjective

rupi

(dialectal form) nominative plural masculine form of rups

Adverb

rupi

(dialectal form) coarse, harsh, rough, coarsely, harshly, roughly; adverbial form of rups

Mbyá Guaraní

Postposition

rupi

Norwegian Bokmål

Mauritius - 1 Rupee - coin

Etymology

From Sanskrit रूप्यक (rūpyaka, “silver coin”), via Hindi रुपीया (rupīyā), Urdu رپیا‎ (rupayā), and English rupee.

Noun

rupi m (definite singular rupien, indefinite plural rupier, definite plural rupiene)

a rupee (monetary unit in India, Pakistan, Nepal, Sri Lanka, Mauritius and the Seychelles)

References

“rupi” in The Bokmål Dictionary.

Norwegian Nynorsk

Etymology

From Sanskrit रूप्यक (rūpyaka, “silver coin”), via Hindi रुपीया (rupīyā), Urdu رپیا‎ (rupayā), and English rupee.

Noun

rupi m (definite singular rupien, indefinite plural rupiar, definite plural rupiane)

a rupee (as above)

References

“rupi” in The Nynorsk Dictionary.

Romanian

Pronunciation

IPA^(key): [rupʲ]

Verb

rupi

second-person singular present indicative/subjunctive of rupe

Serbo-Croatian

Noun

rupi (Cyrillic spelling рупи)

dative/locative singular of rupa

Votic

Etymology

From Proto-Finnic *rupi.

Pronunciation

(Luutsa, Liivtšülä) IPA^(key): /ˈrupi/, [ˈrupi]
Rhymes: -upi
Hyphenation: ru‧pi

Noun

rupi

scab

Inflection

Declension of rupi (type VII/nimi, p-v gradation)
	singular	plural
nominative	rupi	ruvõd
genitive	ruvõ	rupije, rupijõ, rupi
partitive	ruppõa	rupitõ, rupi
illative	ruppõ, ruppõsõ	rupije, rupijõ, rupisõ
inessive	ruvõz	rupiz
elative	ruvõssõ	rupissõ
allative	ruvõlõ	rupilõ
adessive	ruvõllõ	rupillõ
ablative	ruvõltõ	rupiltõ
translative	ruvõssi	rupissi
^) the accusative* corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl) ^) the terminative** is formed by adding the suffix -ssaa to the short illative or the genitive. ^*) the comitative** is formed by adding the suffix -ka to the genitive.

References

V. Hallap, E. Adler, S. Grünberg, M. Leppik (2012), “rupi”, in Vadja keele sõnaraamat [A dictionary of the Votic language], 2nd edition, Tallinn

This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.