sátor

See also: sator and šator

Hungarian

Etymology

From a Turkic language, probably Old Chuvash (a late dialect of Bulgar) *шатыр (šat̬yr),[1] ultimately from Proto-Turkic *čātïr; compare Turkish çadır.

Pronunciation
  • IPA(key): [ˈʃaːtor]
  • Audio(file)
  • Hyphenation: sá‧tor
  • Rhymes: -or

Noun

sátor (plural sátrak)

  1. tent

Declension
Inflection (stem in -a-, back harmony)
singular plural
nominative sátor sátrak
accusative sátrat sátrakat
dative sátornak sátraknak
instrumental sátorral sátrakkal
causal-final sátorért sátrakért
translative sátorrá sátrakká
terminative sátorig sátrakig
essive-formal sátorként sátrakként
essive-modal — —
inessive sátorban sátrakban
superessive sátoron sátrakon
adessive sátornál sátraknál
illative sátorba sátrakba
sublative sátorra sátrakra
allative sátorhoz sátrakhoz
elative sátorból sátrakból
delative sátorról sátrakról
ablative sátortól sátraktól
non-attributive
possessive - singular		 sátoré sátraké
non-attributive
possessive - plural		 sátoréi sátrakéi
Possessive forms of sátor
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. sátram sátraim
2nd person sing. sátrad sátraid
3rd person sing. sátra sátrai
1st person plural sátrunk sátraink
2nd person plural sátratok sátraitok
3rd person plural sátruk sátraik

or less commonly

Possessive forms of sátor
possessor single possession multiple possessions
1st person sing. sátorom sátoraim
2nd person sing. sátorod sátoraid
3rd person sing. sátora sátorai
1st person plural sátorunk sátoraink
2nd person plural sátorotok sátoraitok
3rd person plural sátoruk sátoraik

Derived terms
Compound words

Descendants
  • → Macedonian: шатор (šator)
  • → Polish: szatra
  • → Serbo-Croatian:
    Latin: šator
    Cyrillic: шатор

References
  1. Doerfer, Gerhard (1965) Türkische und mongolische Elemente im Neupersischen [Turkic and Mongolian Elements in New Persian] (Akademie der Wissenschaften und der Literatur: Veröffentlichungen der Orientalischen Kommission; 19)‎ (in German), volume 2, Wiesbaden: Franz Steiner Verlag, pages 16–22

Further reading
  • sátor in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (‘The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.