saahkara

Ingrian
Saahkaraa.

Etymology

Borrowed from Russian сахар (saxar).

Pronunciation
  • (Ala-Laukaa) IPA(key): /ˈsɑːhkɑrɑ/, [ˈs̠ɑːxkər]
  • (Soikkola) IPA(key): /ˈsɑːhkɑrɑ/, [ˈʃɑːxkɑrɑ]
  • Rhymes: -ɑːhkɑr, -ɑːhkɑrɑ
  • Hyphenation: saah‧ka‧ra

Noun

saahkara

  1. sugar
    • 1936, L. G. Terehova; V. G. Erdeli, P. I. Maksimov and N. A. Iljin, transl., Geografia: oppikirja iƶoroin alkușkoulun neljättä klaassaa vart (toine osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 29:
      Toisees — ruutia, haulia, tinnaa, voita, caajyä, saahkaraa, letenitsoja.
      In the other [there is] gunpowder, pellets, lead, oil, tea, sugar, candy.
    • 1937, V. A. Tetjurev, N. J. Molotsova, transl., Loonnontiito oppikirja alkușkoulua vart (toin osa), Leningrad: Riikin Ucebno-Pedagogiceskoi Izdateljstva, page 80:
      Krahmala ja saahkara kuuluut yhtee ainegruppaa ja saotaa niitä uglevodoiks.
      Starch and sugar belong to one chemical group and these are called carbohydrates.

Declension
Declension of saahkara (type 3/kana, no gradation)
singular plural
nominative saahkara saahkarat
genitive saahkaran saahkaroin
partitive saahkaraa saahkaroja
illative saahkaraa saahkaroihe
inessive saahkaraas saahkarois
elative saahkarast saahkaroist
allative saahkaralle saahkaroille
adessive saahkaraal saahkaroil
ablative saahkaralt saahkaroilt
translative saahkaraks saahkaroiks
essive saahkaranna, saahkaraan saahkaroinna, saahkaroin
exessive1) saahkarant saahkaroint
1) obsolete
*) the accusative corresponds with either the genitive (sg) or nominative (pl)
**) the comitative is formed by adding the suffix -ka? or -kä? to the genitive.

References
  • Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, page 511
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.