sefydlu
Welsh
Etymology
From sefydl(og) + -u,[1] related to sefyll (“to stand”).
Pronunciation
- (North Wales) IPA(key): /sɛˈvədlɨ/
- (South Wales) IPA(key): /sɛˈvədlɨ/
Conjugation
Conjugation (literary)
| singular | plural | impersonal | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |||
| present indicative/future | sefydlaf | sefydli | sefydla | sefydlwn | sefydlwch | sefydlant | sefydlir | |
| imperfect (indicative/subjunctive)/ conditional |
sefydlwn | sefydlit | sefydlai | sefydlem | sefydlech | sefydlent | sefydlid | |
| preterite | sefydlais | sefydlaist | sefydlodd | sefydlasom | sefydlasoch | sefydlasant | sefydlwyd | |
| pluperfect | sefydlaswn | sefydlasit | sefydlasai | sefydlasem | sefydlasech | sefydlasent | sefydlasid, sefydlesid | |
| present subjunctive | sefydlwyf | sefydlych | sefydlo | sefydlom | sefydloch | sefydlont | sefydler | |
| imperative | — | sefydla | sefydled | sefydlwn | sefydlwch | sefydlent | sefydler | |
| verbal noun | sefydlu | |||||||
| verbal adjectives | sefydledig sefydladwy | |||||||
Conjugation (colloquial)
| Inflected colloquial forms | singular | plural | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | first | second | third | |
| future | sefydla i, sefydlaf i | sefydli di | sefydlith o/e/hi, sefydliff e/hi | sefydlwn ni | sefydlwch chi | sefydlan nhw |
| conditional | sefydlwn i, sefydlswn i | sefydlet ti, sefydlset ti | sefydlai fo/fe/hi, sefydlsai fo/fe/hi | sefydlen ni, sefydlsen ni | sefydlech chi, sefydlsech chi | sefydlen nhw, sefydlsen nhw |
| preterite | sefydlais i, sefydles i | sefydlaist ti, sefydlest ti | sefydlodd o/e/hi | sefydlon ni | sefydloch chi | sefydlon nhw |
| imperative | — | sefydla | — | — | sefydlwch | — |
| Note: All other forms are periphrastic, as usual in colloquial Welsh. | ||||||
Derived terms
References
- R. J. Thomas, G. A. Bevan, P. J. Donovan, A. Hawke et al., editors (1950–present), “sefydlu”, in Geiriadur Prifysgol Cymru Online (in Welsh), University of Wales Centre for Advanced Welsh & Celtic Studies
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.