stornare
Italian
Verb
stornàre (first-person singular present stórno, first-person singular past historic stornài, past participle stornàto, auxiliary avére) (transitive)
- (archaic or literary) to turn back or in another direction
- (archaic or literary) to avert (the eyes, the gaze)
- to avert (danger, threats)
- to dissuade, to divert (someone) [+ da (object) = from]
- (business) to cancel (a deal)
- (accounting) to rectify (an entry) (totally or partially)
- (accounting) to transfer (a sum) (from one expense to another)
Conjugation
Conjugation of stornàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
| infinitive | stornàre | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| auxiliary verb | avére | gerund | stornàndo | |||
| present participle | stornànte | past participle | stornàto | |||
| person | singular | plural | ||||
| first | second | third | first | second | third | |
| indicative | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | stórno | stórni | stórna | storniàmo | stornàte | stórnano |
| imperfect | stornàvo | stornàvi | stornàva | stornavàmo | stornavàte | stornàvano |
| past historic | stornài | stornàsti | stornò | stornàmmo | stornàste | stornàrono |
| future | stornerò | stornerài | stornerà | stornerémo | storneréte | stornerànno |
| conditional | io | tu | lui/lei, esso/essa | noi | voi | loro, essi/esse |
| present | stornerèi | stornerésti | stornerèbbe, stornerébbe | stornerémmo | storneréste | stornerèbbero, stornerébbero |
| subjunctive | che io | che tu | che lui/che lei, che esso/che essa | che noi | che voi | che loro, che essi/che esse |
| present | stórni | stórni | stórni | storniàmo | storniàte | stórnino |
| imperfect | stornàssi | stornàssi | stornàsse | stornàssimo | stornàste | stornàssero |
| imperative | — | tu | Lei | noi | voi | Loro |
| stórna | stórni | storniàmo | stornàte | stórnino | ||
| negative imperative | non stornàre | non stórni | non storniàmo | non stornàte | non stórnino | |
Related terms
Descendants
- → Dutch: storneren
- → German: stornieren
- → Polish: storno
Further reading
- stornare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
Romanian
Declension
Declension of stornare
| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| indefinite articulation | definite articulation | indefinite articulation | definite articulation | |
| nominative/accusative | (o) stornare | stornarea | (niște) stornări | stornările |
| genitive/dative | (unei) stornări | stornării | (unor) stornări | stornărilor |
| vocative | stornare, stornareo | stornărilor | ||
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.