susurrar

Interlingua

Verb

susurrar

  1. to whisper

Conjugation
    Conjugation of susurrar
infinitive susurrar
participle present perfect
susurrante susurrate
active simple perfect
present susurra ha susurrate
past susurrava habeva susurrate
future susurrara habera susurrate
conditional susurrarea haberea susurrate
imperative susurra
passive simple perfect
present es susurrate ha essite susurrate
past esseva susurrate habeva essite susurrate
future essera susurrate habera essite susurrate
conditional esserea susurrate haberea essite susurrate
imperative sia susurrate

Spanish

Etymology

Borrowed from Latin susurrāre, present active infinitive of susurrō.

Pronunciation
  • IPA(key): /susuˈraɾ/ [su.suˈraɾ]
  • Rhymes: -aɾ
  • Syllabification: su‧su‧rrar

Verb

susurrar (first-person singular present susurro, first-person singular preterite susurré, past participle susurrado)

  1. (intransitive) to whisper, susurrate

Conjugation
    Conjugation of susurrar (See Appendix:Spanish verbs)
infinitive susurrar
gerund susurrando
past participle masculine feminine
singular susurrado susurrada
plural susurrados susurradas
singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
indicative yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present susurro susurrastú
susurrásvos		 susurra susurramos susurráis susurran
imperfect susurraba susurrabas susurraba susurrábamos susurrabais susurraban
preterite susurré susurraste susurró susurramos susurrasteis susurraron
future susurraré susurrarás susurrará susurraremos susurraréis susurrarán
conditional susurraría susurrarías susurraría susurraríamos susurraríais susurrarían
subjunctive yo tú
vos		 él/ella/ello
usted		 nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ellos/ellas
ustedes
present susurre susurrestú
susurrésvos2		 susurre susurremos susurréis susurren
imperfect
(ra)		 susurrara susurraras susurrara susurráramos susurrarais susurraran
imperfect
(se)		 susurrase susurrases susurrase susurrásemos susurraseis susurrasen
future1 susurrare susurrares susurrare susurráremos susurrareis susurraren
imperative — tú
vos		 usted nosotros
nosotras		 vosotros
vosotras		 ustedes
affirmative susurratú
susurrávos		 susurre susurremos susurrad susurren
negative no susurres no susurre no susurremos no susurréis no susurren

1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.

    Selected combined forms of susurrar

These forms are generated automatically and may not actually be used. Pronoun usage varies by region.

singular plural
1st person 2nd person 3rd person 1st person 2nd person 3rd person
with infinitive susurrar
dative susurrarme susurrarte susurrarle, susurrarse susurrarnos susurraros susurrarles, susurrarse
accusative susurrarme susurrarte susurrarlo, susurrarla, susurrarse susurrarnos susurraros susurrarlos, susurrarlas, susurrarse
with gerund susurrando
dative susurrándome susurrándote susurrándole, susurrándose susurrándonos susurrándoos susurrándoles, susurrándose
accusative susurrándome susurrándote susurrándolo, susurrándola, susurrándose susurrándonos susurrándoos susurrándolos, susurrándolas, susurrándose
with informal second-person singular tú imperative susurra
dative susúrrame susúrrate susúrrale susúrranos not used susúrrales
accusative susúrrame susúrrate susúrralo, susúrrala susúrranos not used susúrralos, susúrralas
with informal second-person singular vos imperative susurrá
dative susurrame susurrate susurrale susurranos not used susurrales
accusative susurrame susurrate susurralo, susurrala susurranos not used susurralos, susurralas
with formal second-person singular imperative susurre
dative susúrreme not used susúrrele, susúrrese susúrrenos not used susúrreles
accusative susúrreme not used susúrrelo, susúrrela, susúrrese susúrrenos not used susúrrelos, susúrrelas
with first-person plural imperative susurremos
dative not used susurrémoste susurrémosle susurrémonos susurrémoos susurrémosles
accusative not used susurrémoste susurrémoslo, susurrémosla susurrémonos susurrémoos susurrémoslos, susurrémoslas
with informal second-person plural imperative susurrad
dative susurradme not used susurradle susurradnos susurraos susurradles
accusative susurradme not used susurradlo, susurradla susurradnos susurraos susurradlos, susurradlas
with formal second-person plural imperative susurren
dative susúrrenme not used susúrrenle susúrrennos not used susúrrenles, susúrrense
accusative susúrrenme not used susúrrenlo, susúrrenla susúrrennos not used susúrrenlos, susúrrenlas, susúrrense

Further reading
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.