svernare

Italian

Pronunciation
  • IPA(key): /zverˈna.re/
  • Rhymes: -are
  • Hyphenation: sver‧nà‧re

Etymology 1

From s- +‎ verno.

Alternative forms

Verb

svernàre (first-person singular present svèrno, first-person singular past historic svernài, past participle svernàto, auxiliary avére)

  1. (intransitive) to winter, to spend the winter [+ in (some location) = in] [auxiliary avere]
  2. (intransitive) to hibernate (of animals or buds) [auxiliary avere]
    Synonym: ibernare
  3. (intransitive) to survive the winter [auxiliary avere]
  4. (transitive) to winter (troops, horses, etc.), to cause to spend the winter [+ in (some location) = in]
Conjugation
    Conjugation of svernàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive svernàre
auxiliary verb avére gerund svernàndo
present participle svernànte past participle svernàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present svèrno svèrni svèrna sverniàmo svernàte svèrnano
imperfect svernàvo svernàvi svernàva svernavàmo svernavàte svernàvano
past historic svernài svernàsti svernò svernàmmo svernàste svernàrono
future svernerò svernerài svernerà svernerémo sverneréte svernerànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present svernerèi svernerésti svernerèbbe, svernerébbe svernerémmo sverneréste svernerèbbero, svernerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present svèrni svèrni svèrni sverniàmo sverniàte svèrnino
imperfect svernàssi svernàssi svernàsse svernàssimo svernàste svernàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
svèrna svèrni sverniàmo svernàte svèrnino
negative imperative non svernàre non svèrni non sverniàmo non svernàte non svèrnino
Further reading
  • svernare1 in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
  • svernare in garzantilinguistica.it – Garzanti Linguistica, De Agostini Scuola Spa

Etymology 2

From s- +‎ vernare (“to bring spring”).

Alternative forms

Verb

svernàre (first-person singular present svèrno, first-person singular past historic svernài, past participle svernàto, auxiliary avére) (archaic, intransitive)

  1. (intransitive) to sing in spring (of birds) [auxiliary avere]
Conjugation
    Conjugation of svernàre (-are) (See Appendix:Italian verbs)
infinitive svernàre
auxiliary verb avére gerund svernàndo
present participle svernànte past participle svernàto
person singular plural
first second third first second third
indicative io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present svèrno svèrni svèrna sverniàmo svernàte svèrnano
imperfect svernàvo svernàvi svernàva svernavàmo svernavàte svernàvano
past historic svernài svernàsti svernò svernàmmo svernàste svernàrono
future svernerò svernerài svernerà svernerémo sverneréte svernerànno
conditional io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
present svernerèi svernerésti svernerèbbe, svernerébbe svernerémmo sverneréste svernerèbbero, svernerébbero
subjunctive che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
present svèrni svèrni svèrni sverniàmo sverniàte svèrnino
imperfect svernàssi svernàssi svernàsse svernàssimo svernàste svernàssero
imperative — tu Lei noi voi Loro
svèrna svèrni sverniàmo svernàte svèrnino
negative imperative non svernàre non svèrni non sverniàmo non svernàte non svèrnino
Further reading
  • svernare2 in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana

Anagrams
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.