syyntakeinen

Finnish

Etymology

syyn (“of fault”) +‎ tae (“guarantee, backing”) +‎ -inen; meaning that one can be held responsible for his actions

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈsyːnˌtɑkei̯nen/, [ˈs̠yːnˌt̪ɑke̞i̯ne̞n]
  • Rhymes: -ɑkeinen
  • Syllabification(key): syyn‧ta‧kei‧nen

Adjective

syyntakeinen

  1. (law) criminally responsible,[1] compos mentis

Declension
Inflection of syyntakeinen (Kotus type 38/nainen, no gradation)
nominative syyntakeinen syyntakeiset
genitive syyntakeisen syyntakeisten
syyntakeisien
partitive syyntakeista syyntakeisia
illative syyntakeiseen syyntakeisiin
singular plural
nominative syyntakeinen syyntakeiset
accusative nom. syyntakeinen syyntakeiset
gen. syyntakeisen
genitive syyntakeisen syyntakeisten
syyntakeisien
partitive syyntakeista syyntakeisia
inessive syyntakeisessa syyntakeisissa
elative syyntakeisesta syyntakeisista
illative syyntakeiseen syyntakeisiin
adessive syyntakeisella syyntakeisilla
ablative syyntakeiselta syyntakeisilta
allative syyntakeiselle syyntakeisille
essive syyntakeisena syyntakeisina
translative syyntakeiseksi syyntakeisiksi
instructive — syyntakeisin
abessive syyntakeisetta syyntakeisitta
comitative — syyntakeisine
Possessive forms of syyntakeinen (type nainen)
Rare. Only used with substantive adjectives.
first-person singular possessor
singular plural
nominative syyntakeiseni syyntakeiseni
accusative nom. syyntakeiseni syyntakeiseni
gen. syyntakeiseni
genitive syyntakeiseni syyntakeisteni
syyntakeisieni
partitive syyntakeistani syyntakeisiani
inessive syyntakeisessani syyntakeisissani
elative syyntakeisestani syyntakeisistani
illative syyntakeiseeni syyntakeisiini
adessive syyntakeisellani syyntakeisillani
ablative syyntakeiseltani syyntakeisiltani
allative syyntakeiselleni syyntakeisilleni
essive syyntakeisenani syyntakeisinani
translative syyntakeisekseni syyntakeisikseni
instructive — —
abessive syyntakeisettani syyntakeisittani
comitative — syyntakeisineni
second-person singular possessor
singular plural
nominative syyntakeisesi syyntakeisesi
accusative nom. syyntakeisesi syyntakeisesi
gen. syyntakeisesi
genitive syyntakeisesi syyntakeistesi
syyntakeisiesi
partitive syyntakeistasi syyntakeisiasi
inessive syyntakeisessasi syyntakeisissasi
elative syyntakeisestasi syyntakeisistasi
illative syyntakeiseesi syyntakeisiisi
adessive syyntakeisellasi syyntakeisillasi
ablative syyntakeiseltasi syyntakeisiltasi
allative syyntakeisellesi syyntakeisillesi
essive syyntakeisenasi syyntakeisinasi
translative syyntakeiseksesi syyntakeisiksesi
instructive — —
abessive syyntakeisettasi syyntakeisittasi
comitative — syyntakeisinesi
first-person plural possessor
singular plural
nominative syyntakeisemme syyntakeisemme
accusative nom. syyntakeisemme syyntakeisemme
gen. syyntakeisemme
genitive syyntakeisemme syyntakeistemme
syyntakeisiemme
partitive syyntakeistamme syyntakeisiamme
inessive syyntakeisessamme syyntakeisissamme
elative syyntakeisestamme syyntakeisistamme
illative syyntakeiseemme syyntakeisiimme
adessive syyntakeisellamme syyntakeisillamme
ablative syyntakeiseltamme syyntakeisiltamme
allative syyntakeisellemme syyntakeisillemme
essive syyntakeisenamme syyntakeisinamme
translative syyntakeiseksemme syyntakeisiksemme
instructive — —
abessive syyntakeisettamme syyntakeisittamme
comitative — syyntakeisinemme
second-person plural possessor
singular plural
nominative syyntakeisenne syyntakeisenne
accusative nom. syyntakeisenne syyntakeisenne
gen. syyntakeisenne
genitive syyntakeisenne syyntakeistenne
syyntakeisienne
partitive syyntakeistanne syyntakeisianne
inessive syyntakeisessanne syyntakeisissanne
elative syyntakeisestanne syyntakeisistanne
illative syyntakeiseenne syyntakeisiinne
adessive syyntakeisellanne syyntakeisillanne
ablative syyntakeiseltanne syyntakeisiltanne
allative syyntakeisellenne syyntakeisillenne
essive syyntakeisenanne syyntakeisinanne
translative syyntakeiseksenne syyntakeisiksenne
instructive — —
abessive syyntakeisettanne syyntakeisittanne
comitative — syyntakeisinenne
third-person possessor
singular plural
nominative syyntakeisensa syyntakeisensa
accusative nom. syyntakeisensa syyntakeisensa
gen. syyntakeisensa
genitive syyntakeisensa syyntakeistensa
syyntakeisiensa
partitive syyntakeistaan
syyntakeistansa		 syyntakeisiaan
syyntakeisiansa
inessive syyntakeisessaan
syyntakeisessansa		 syyntakeisissaan
syyntakeisissansa
elative syyntakeisestaan
syyntakeisestansa		 syyntakeisistaan
syyntakeisistansa
illative syyntakeiseensa syyntakeisiinsa
adessive syyntakeisellaan
syyntakeisellansa		 syyntakeisillaan
syyntakeisillansa
ablative syyntakeiseltaan
syyntakeiseltansa		 syyntakeisiltaan
syyntakeisiltansa
allative syyntakeiselleen
syyntakeisellensa		 syyntakeisilleen
syyntakeisillensa
essive syyntakeisenaan
syyntakeisenansa		 syyntakeisinaan
syyntakeisinansa
translative syyntakeisekseen
syyntakeiseksensa		 syyntakeisikseen
syyntakeisiksensa
instructive — —
abessive syyntakeisettaan
syyntakeisettansa		 syyntakeisittaan
syyntakeisittansa
comitative — syyntakeisineen
syyntakeisinensa

Antonyms

Derived terms

References
  1. The first reference is Finland's Criminal Code in Finnish, the second is a legally non-binding translation:
    • “Rikoslaki”, in Finlex‎ (in Finnish), Ministry of Justice of Finland, accessed 2013-12-10
    • “The Criminal Code of Finland”, in Finlex‎ (PDF), Ministry of Justice of Finland, accessed 2013-12-10
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.