szczerzyć

Polish

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *ščeriti, from *sъ(n)- +‎ *čeriti (“to rend”).

Pronunciation
  • IPA(key): /ˈʂt͡ʂɛ.ʐɨt͡ɕ/
  • Audio(file)
  • Rhymes: -ɛʐɨt͡ɕ
  • Syllabification: szcze‧rzyć

Verb

szczerzyć impf

  1. (transitive, obsolete) to display, to show
  2. (reflexive, colloquial) to grin (to smile, parting the lips so as to show the teeth)
  3. (reflexive) to jut, to protrude (to stick out)
    Synonym: sterczeć

Usage notes

Today only used in reference to facial expressions, like in szczerzyć zęby.

Conjugation
Conjugation of szczerzyć impf
    singular plural
person masculine feminine neuter virile nonvirile
infinitive szczerzyć
present tense 1st szczerzę szczerzymy
2nd szczerzysz szczerzycie
3rd szczerzy szczerzą
impersonal szczerzy się
past tense 1st szczerzyłem szczerzyłam szczerzyliśmy szczerzyłyśmy
2nd szczerzyłeś szczerzyłaś szczerzyliście szczerzyłyście
3rd szczerzył szczerzyła szczerzyło szczerzyli szczerzyły
impersonal szczerzono
future tense 1st będę szczerzył,
będę szczerzyć
 będę szczerzyła,
będę szczerzyć
 będziemy szczerzyli,
będziemy szczerzyć
 będziemy szczerzyły,
będziemy szczerzyć
2nd będziesz szczerzył,
będziesz szczerzyć
 będziesz szczerzyła,
będziesz szczerzyć
 będziecie szczerzyli,
będziecie szczerzyć
 będziecie szczerzyły,
będziecie szczerzyć
3rd będzie szczerzył,
będzie szczerzyć
 będzie szczerzyła,
będzie szczerzyć
 będzie szczerzyło,
będzie szczerzyć
 będą szczerzyli,
będą szczerzyć
 będą szczerzyły,
będą szczerzyć
impersonal będzie szczerzyć się
conditional 1st szczerzyłbym szczerzyłabym szczerzylibyśmy szczerzyłybyśmy
2nd szczerzyłbyś szczerzyłabyś szczerzylibyście szczerzyłybyście
3rd szczerzyłby szczerzyłaby szczerzyłoby szczerzyliby szczerzyłyby
impersonal szczerzono by
imperative 1st niech szczerzę szczerzmy
2nd szczerz szczerzcie
3rd niech szczerzy niech szczerzą
active adjectival participle szczerzący szczerząca szczerzące szczerzący szczerzące
passive adjectival participle szczerzony szczerzona szczerzone szczerzeni szczerzone
contemporary adverbial participle szczerząc
verbal noun szczerzenie

Derived terms
verbs

Further reading
  • szczerzyć in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
  • szczerzyć in Polish dictionaries at PWN
This article is issued from Wiktionary. The text is licensed under Creative Commons - Attribution - Sharealike. Additional terms may apply for the media files.